EAU QUE in English translation

• water that

Examples of using Eau que in French and their translations into English

Quelle est la pureté de notre eau du robinet Non seulement la quantité d'eau que vous buvez tous les jours est importante,
How pure is our tap water Not only the amount of water that you drink daily is important,

Comme je vous l'ai dit dans un camping-car, vous avez à peu près la quantité d'eau que l'organisation des Nations Unies estime nécessaire pour vivre entre 50
As I told you in a camper van you have approximately the amount of water that the United Nations organization considers that each person needs to live between 50

Entretien Ce qui est indiqué est la quantité d'eau que l'installation peut encore livrer,
Maintenance Here, the total quantity of water that the installation can still supply,

se rapportent directement à la quantité d'eau que les plantes peuvent extraire du sol.
distribution relate directly to the amount of water that plants can extract from the soil.

cinq cents enfants provenant des quartiers les plus pauvres de Berlin ont dû travailler durant quatorze jours dans une piscine d'eau que Lang a intentionnellement maintenue à une température basse.
worker's city was flooded, Helm and 500 children from the poorest districts of Berlin had to work for 14 days in a pool of water that Lang intentionally kept at a low temperature.

les colonies de peuplement israéliennes dans la vallée du Jourdain consomment l'équivalent de 75% du volume d'eau que l'ensemble de la population palestinienne de la Cisjordanie, qui avoisine les deux millions, consomme à des fins domestiques et urbaines.
the Jordan Valley alone, for example, consume an equivalent of 75 per cent of the water that the entire West Bank Palestinian population of approximately two million consumes for domestic and urban uses.

L'HR est un pourcentage qui indique la quantité de vapeur d'eau qui se trouve dans l'air relativement à la quantité maximale d'eau que l'air ambiant, à cette température, peut contenir.
RH is a percentage that indicates the quantity of water vapour in the air relative to the maximum quantity of water that ambient air could contain at that temperature.

elle lui demanda:"Chéri, où est passé le verre d'eau que j'ai laissé ici?
she asked:"My dear… where is my glass of water that I left here?

exprimé en pourcentage, de la masse des marchandises dangereuses dans un contenant à la masse d'eau que le contenant peut contenir à la température de service de calcul.
the percent ratio of the mass of the dangerous goods in the tank to the mass of water that the tank will hold at the design service temperature.

exprimé en pourcentage, de la masse des marchandises dangereuses dans un contenant à la masse d'eau que le contenant peut contenir à 15,6 C 60 F.
The percent ratio of the mass of the dangerous goods in a tank to the mass of water that the tank will hold at 15.6 C 60 F.

Une des premières choses que vous pouvez faire pour atteindre une perte de poids naturel après Noël est d'augmenter la quantité d'eau que vous consommez sur une base régulière.
One of the first things you can do to achieve the natural loss in weight after Christmas, to increase the amount of water that you consume on a regular basis.

Le 13 et le 14 octobre, des problèmes de congestion des transmissions dans la zone de contrôle de New York ont temporairement limité la quantité d'eau que la New York Power Authority(NYPA) pouvait faire passer par la centrale électrique de Moses.
Lawrence River Board of Control 1 September 2015 through 29 February 2016 3 Control Area temporarily limited the amount of water that could be passed by the New York Power Authority through the Moses Generating Station.

Par exemple, laver des carottes sans enlèvement de terre avec la même quantité d'eau que pour celles qui utilisent un dessableur à doigts entraîne une consommation inutile
For example, washing carrots with no soil removal with the same amount of water as those using a finger table results in an unnecessarily high

une seule rivière peut transporter un plus grand flux d'eau que la plus grande des rivières terrestres, l'Amazone.
a single one can carry a greater flux of water than the Earth's largest river, the Amazon River.

choisissez un spécial orchidées et préparez le mélange avec le double en quantité d'eau que préconise le fabricant de l'engrais.
use one that is for orchids and use twice of water than preconized on the label to dilute it.

les lapins en croissance doivent donc consommer environ 1,6 à 1,8 fois plus d'eau que d'aliments, et les sujets adultes et les lapines reproductrices doivent consommer deux fois plus d'eau que d'aliments Gidenne et coll., 2010.
high dry matter content, requiring growing rabbits to consume about 1.6-1.8 times water as feed, and adults and breeding does to consume twice the amount of water as feed Gidenne et al., 2010.

Si vous voulez boire une tasse de cette variété de thé que vous avez à mettre à chauffer dans une casserole la quantité d'eau que vous souhaitez ajouter à votre tisanera
If you want to drink a cup of this variety of tea only you have to put heat in a saucepan the amount of water that you want to add to your tisanera

donc de déterminer la quantité d'eau que l'on peut capter d'un aquifère d'une manière durable.
sustain ecosystem health and thus to determine the quantity of water that can be extracted sustainably from an aquifer.

Prenez régulièrement des gorgées d'eau, que vous soyez à l'intérieur ou dehors.
Take regular sips of your water, whether you are indoors or out.

C'est dans ces eaux que Badger Bay Mussel Farms Ltd.
It is in these waters that Badger Bay Mussel Farms Ltd.