ECCLESTONE in English translation

• ecclestone

Examples of using Ecclestone in French and their translations into English

Mais son plus grand succ s, Bernie Ecclestone le doit son contr le des droits m dias des Grands Prix.
Bernie Ecclestone owes his greatest success, however, to his control over Grand Prix media rights.

Mosley propose comme solution que la FIA conserve son rôle de gestion sportive de la série tandis qu'Ecclestone conserve son rôle commercial.
Mosley came up with the solution in order for the FIA to retain its sporting management role and Ecclestone to retain his commercial role.

À partir de 1973, il est le Team manager de Brabham Racing Organisation, travaillant pour Bernie Ecclestone et Gordon Murray jusqu'en 1988.
By 1973, he was the team manager of the Brabham Formula One team working alongside Bernie Ecclestone and Gordon Murray until 1988.

Fin 1971, Tauranac cède, pour 100 000 £, son écurie à l'homme d'affaires anglais Bernie Ecclestone, ancien manager de Jochen Rindt.
He sold Brabham for £100,000 at the end of the year to Bernie Ecclestone, former manager of Jochen Rindt and former owner of Connaught Engineering.

Ecclestone passe un accord avec la FOCA au terme duquel la voiture doit participer à trois nouvelles courses avant que l'écurie ne la retire volontairement.
Ecclestone negotiated a deal within FOCA whereby the car would have continued for another three races before Brabham would voluntarily withdraw it.

Même si Ecclestone maintient brièvement la production de voitures, il est convaincu que pour être performante, la compagnie doit se concentrer pleinement sur la Formule 1.
Although the production of customer cars continued briefly under Ecclestone's ownership, he believed the company needed to focus on Formula One to succeed.

En 1973, Ecclestone engage le jeune ingénieur sud-africain Gordon Murray en tant qu'ingénieur en chef
For the 1973 season, Ecclestone promoted the young South African engineer Gordon Murray to chief designer

En juillet 2013, Bernie Ecclestone confirme que le grand Prix d'Inde ne sera pas organisé en 2014 et fera son retour en 2015.
In August 2013, FIA announced that the Indian Grand Prix would be missing in 2014 before returning to an early-season slot in 2015.

européenne ne soit entériné, Mosley craint que la FIA perde le contrôle de la Formule 1 après une dispute avec Ecclestone à Paris.
EU Commission was reached, Mosley feared that the FIA was losing control over the sport following a heated argument with Ecclestone in Paris.

Bernie Ecclestone croyait possible un compromis entre la FIA et les écuries,
Bernie Ecclestone believed a compromise with the teams may be possible,

La fondation est soutenue par Bernie Ecclestone, l'ancien directeur général de la Formule 1, par Sir Frank Williams,
The organization is recommended by former Formula One chief executive Bernie Ecclestone, current Williams owner

L'auteur Alan Henry écrit qu'Ecclestone ne veut pas que son écurie prenne la deuxième place du championnat derrière l'écurie officielle Alfa Romeo
Motorsport author Alan Henry writes that Ecclestone did not want his team to take second place to an Alfa Romeo works team,

Les lettres d'avertissement de Karel Van Miert destinés à la FIA et Ecclestone sont divulguées,
The resulting warning letters from van Miert to the FIA and Ecclestone were leaked

en 1987, Ecclestone cesse d'être un propriétaire d'écurie pour créer la FOPA(Formula One Promotions and Administration),
Bernie Ecclestone ceased being a team owner, and established the Formula One Promotions and Administration(FOPA),

Ecclestone profite du fait qu'Alfa Romeo entreprend les essais de développement de sa propre monoplace en cours de saison pour saisir l'opportunité de rompre leur contrat de partenariat et se tourner vers Cosworth pour motoriser ses monoplaces, un changement que Murray décrit comme« avoir des vacances».
Alfa Romeo started testing their own Formula One car during the season, prompting Ecclestone to revert to Cosworth DFV engines, a move Murray described as being"like having a holiday.

En 2011, il signe Ecclestone: la formule du pouvoir, un documentaire consacré
In 2011, he completed Ecclestone: la formule du pouvoir(Ecclestone's Formula),

Bernie Ecclestone, propriétaire de Brabham Racing Organisation est également secrétaire de la Formula One Constructors Association(FOCA)
Bernie Ecclestone, owner of the Brabham team, had also been secretary of the Formula One Constructors Association(FOCA)

Hill a quant à lui téléphoné à Bernie Ecclestone, le propriétaire des droits commerciaux de la Formule 1, afin d'obtenir des conseils sur la manière dont il devait gérer la situation.
Hill also telephoned the owner of Formula One's commercial rights, Bernie Ecclestone, for advice on how to handle the situation.

Suite à un accord signé avec Bernie Ecclestone, l'Azerbaïdjan pourra accueillir un Grand Prix de Formule 1 à partir de 2015 ou 2016.
Azerbaijan is set to host a Formula One grand prix in the 2015 or 2016 season after signing a deal with Bernie Ecclestone.

Mosley devient officiellement conseiller juridique de la FOCA dirigée par Ecclestone.
Mosley officially became legal advisor to FOCA, which was led by Ecclestone.