EEN in English translation

• een

Examples of using Een in French and their translations into English

Dissectie van een Siamese tweeling(Dissection de jumeaux siamois), 1703.
Dissectie van een Siamese tweeling(Dissection of a Siamese Twin), 1703.

Diffusé le 28 avril 2018 dans l'émission"Alle Zaken op een Rijtje" sur Kanaal Z.
Seen on TV channel Kanaal Z in"Alle Zaken op een Rijtje" on 28 April 2018.

Prises de vue de la chaîne Canal Z pour l'émission« Alle zaken op een rijtje».
Recording by Channel Z for the TV program"Alle zaken op een rijtje.

Il devient donc een devant un nom masculin
It thus becomes een before a masculine or neuter noun,

Un cœur pour les enfants Sioen soutient activement l'action‘Bredene, een hart voor kinderen'un cœur pour les enfants.
Sioen actively supports the action‘Bredene, een hart voor kinderen' a heart for children.

Le but de Huur een Huisje est de créer un marché où les propriétaires et les locataires peuvent se rencontrer.
Huur een Huisje wants to create a marketplace where house owners and tenants can meet.

Germanie inférieure Vieux Rhin ↑ Dijkstra H. en Ketelaar F.C.J. Brittenburg, Raadsels rond een verdronken ruïne,
Brittenburg, raadsels rond een verdronken ruïne,

Het Nirwana is een lege trein(Le Nirvana est un train vide,
Het Nirwana is een lege trein(1990, The Nirwana is an empty train)

Huur een Huisje n'intervient pas en direct entre locataires
Huur een Huisje does not mediate directly between tenants

Het was zonder twijfel een ongeluk, le premier seul en scène de Natali Broods,
But not so with Het was zonder twijfel een ongeluk(It must have been an accident),

La question posée aux Néerlandais est Bent U voor of tegen instemming door Nederland met het verdrag tot vaststelling van een grondwet voor Europa?
The question put to voters was: Bent u voor of tegen instemming door Nederland met het Verdrag tot vaststelling van een grondwet voor Europa?

Présentation des poèmes du livre d'art« Hoe aarzelend een landschap» par Brigiet Tyteca
Poetry recitals arisen from the book"Hoe aarzelend een landschap" by Brigiet Tyteca

Leven en Werken van een Brabantse humanist, Tilburg(Zuidelijk Historisch Contact) 2005 avec CDrom contenant les transcriptions de toutes ses œuvres littéraires.
Leven en Werken van een Brabantse humanist,(Zuidelijk Historisch Contact) Tilburg 2005.

Ils ont apporté la dernière version"het leven is een apenkot" et une deuxième chansonnette qui il a composée spécialement pour la Ligue SLA.
Together they performed the latest version of"Het leven is een apenkot" and another song he wrote especially for the ALS League.

Werken aan een internationle rechtsorde(Instauration d'un ordre juridique international),
Werken aan een internationale rechtsorde,[Building an international legal order],

Découvrez les incontournables armoires Amsterdam de Kast van een Huis ainsi que les rangements astucieux de Quax,
Discover the colorful Amsterdam closets by Kast van een Huis, or clever storage solutions by Quax,

of de zang-godinnen van een schilder, Willem van Swaanenburg publie un poème funèbre en mémoire de Barbara Ogier.
of de zang-godinnen van een schilder, Willem van Swaanenburg published a funeral poem in memory of Barbara Ogier.

Ensemble, ils ont livré la dernière version de« Het leven is een apenkot», ainsi qu'un morceau spécialement composé pour la Ligue SLA.
Together they performed the latest version of"Het leven is een apenkot" and another song that he had composed especially for the ALS League.

Et pour quelques billes de plus(en néerlandais Voor een paar knikkers meer)
For a few marbles more(original title: Voor een paar knikkers meer)

dans bien d'autres encore), un Luxembourgeois secoue sa tête et grogne"Wat een net am Kapp huet.
you will see Luxembourgers shake their head and mumble'Wat een net am Kapp huet.