ELGAR in English translation

• elgar

Examples of using Elgar in French and their translations into English

Meister Elgar».
Meister Elgar.

Edward Elgar, 2011.
Edward Elgar.

Elle devait être dirigée par Hans Richter mais Elgar n'avait pas la partition prête à temps pour que Richter l'étudie avant le concert,
It was to have been conducted by Hans Richter, but as Elgar did not have the score ready in time for Richter to study it before the performance,

La seule œuvre notable d'Elgar durant son premier séjour à Londres en 1889-91,
Elgar's sole work of note during his first spell in London in 1889-91,

Son association avec le Concerto pour violoncelle d'Edward Elgar remonte à la première représentation de l'œuvre en 1919,
His association with Edward Elgar's Cello Concerto began with its première in 1919, when he played as a rank

de Eric Blom que Falstaff est la plus grande œuvre d'Elgar.
several contributors share Eric Blom's view that Falstaff is the greatest of all Elgar's works.

du Quintette avec piano en la mineur d'Edward Elgar, au Wigmore Hall la Bechstein Hall nouvellement renommée.
on 21 May 1919, of Edward Elgar's String Quartet in E minor and Piano Quintet in A minor at the Wigmore Hall as the Bechstein Hall had now become.

le violoniste Yehudi Menuhin se rappellent les répétitions où Elgar se convainc rapidement que tout va bien
violinist Yehudi Menuhin, both recalled rehearsals with Elgar at which he swiftly satisfied himself that all was well

il dirigea une représentation de la Symphonie no 2 d'Elgar avec le London Symphony Orchestra,
he conducted the London Symphony Orchestra in a performance of Elgar's Symphony No. 2,

il est plus connu comme le biographe d'Elgar que comme compositeur et ses œuvres ont disparu du répertoire classique.
the Three Choirs Festivals, and at Bournemouth, but his name as a composer was overshadowed by that of an Elgar biographer, and his works slipped from the repertoire.

qui augmente son temps de répétition au détriment de celui d'Elgar.
who overran his rehearsal time at the expense of Elgar's.

Devant le miroir, et Frank Elgar,« Geer Van Velde».
and Frank Elgar's Geer Van Velde Derrière le miroir no.

Edward Elgar écrit à Percy Hull:« ma perte personnelle est supérieure à celle que je peux penser,
Edward Elgar wrote to Percy Hull,'my personal loss is greater than I can bear to think upon,

En 1903, en écrivant à Brema de sa représentation originale, Elgar écrit:« J'ai,
In 1903, writing to Brema of her original performance, Elgar wrote'I have,

Elle est signée« Edward Elgar, Finis, A.E. December 1915»- A. E. sont les initiales de se femme et Elgar double le jeu de mot avec l'inscription"AE 15"(du latin"AETATIS 15",
The score is signed"Edward Elgar, Finis, A.E. December 1915"- A. E. was his wife's initials, and Elgar, typically doubled the pun with the inscription"AE 15"(abbreviated Latin"AETATIS 15",

Après la mort d'Alice, Elgar vend la maison d'Hampstead
After Alice's death, Elgar sold the Hampstead house,

Sir Edward Elgar(1955), Robert Schumann(1957),
Sir Edward Elgar(1955), Robert Schumann(1957),

notamment sur les rues Elgar et du Commerce, d'excellents restaurants
especially on the streets Elgar and Trade, excellent restaurants

Edward Elgar) Spatial Dynamics, Networks and Modelling avec Aura Reggiani, 2006, Edward Elgar.
Edward Elgar) Spatial Dynamics, Networks and Modelling with Aura Reggiani, 2006, Edward Elgar.

la symphonie nº9 du compositeur, ainsi que de grandes œuvres du répertoire symphonique d'auteurs tels que Elgar, Dvorak et Rachmaninoff,
as well as the fine symphony repertoire of authors such as Elgar, Dvorak and Rachmaninoff,