Examples of using Ellipse in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'excentricité de l'ellipse est une mesure de la différence entre cette ellipse et le cercle.
Le fruit de l'aréthuse est une capsule en forme d'ellipse d'environ 2,5 cm de long.
The fruit is in the shape of an ellipse, around 4.2 mm long.on obtient une ellipse.
the result obtained is an ellipse.Le deuxième bâtiment à votre droite est le Bâtiment Ellipse, Boulevard Albert II, 35.
Première ellipse dans la région cible d'un char T-6211 Lorsque le traitement par DEF est terminé(voir figure 412),
First ellipse on a T-62 tank target region11 Once EFD has completed processing the image(see Figure 4),le demi-petit axe de cette première ellipse(voir f igure 3)
semi‑minor axes of this first ellipse(see Figure 3)l ellipse, le fragment, l archivage.
cut-and-paste, ellipsis, fragment, archiving.Grâce à des améliorations conséquentes, la gamme de centrales inertielles miniatures Ellipse 2 renforce sa position de« meilleure combinaison entre innovation,
With major improvements, the Ellipse 2 Series of miniature inertial sensors strengthens its position as"best combination of innovation,qui peuvent se déformer d'une sphère en ellipse.
L'option Z05g calcule donc, en pied de dent d'un diamètre défini, une ellipse ayant le plus grand rayon de pied possible
Therefore the option Z05g calculates in the root area from a definable diameter,(usually the root circle), an ellipse with the greatest possible root radius and executes the appropriatecylindre, ellipse, plan; convexe
cylinder, ellipsoid, plane; convexdont le siège est sis à 1030 BRUXELLES, Ellipse Building, bâtiment C,
with registered office in 1030 BRUSSELS, Ellipse Building, building C,banlieue nord de Lyon, plus de 6.000 personnes pourraient se trouver dans la zone de retombée, une ellipse de 12 km2 environ.
could lead to more than 6,000 people being in the fall-out area-an ellipse of around 12 square kilometres km2.en mode veille, Ellipse ECO est muni de prises EcoControl dépendantes de la prise Master voir figure B.
printer) in standby mode, the Ellipse ECO is equipped with EcoControl outlets that are dependent on the Master outlet.élaboré dans le cadre du projet Ellipse.
drawn up as part of Project Ellipse.leurs traits une épaisseur d'au moins 0,01. Les lettres seront peintes en noir sur un fond blanc ayant la forme d'une ellipse dont le grand axe est horizontal.
their strokes a width of at least 0.01m. The letters shall be painted in black on a white ground having the shape of an ellipse with the major axis horizontal.Les pièces découvertes pendant la recherche de 1994 étaient disséminées suivant une ellipse centrée sur le lieu de découverte du trésor
The coins discovered during the 1994 investigation were spread out in an ellipse centred on the hoard find spot,Le mouvement 3D de la machine peut être enregistré sous forme d'une ellipse suivant 2 dimensions avec un bic axialement mobile a ressort sur un carton afin d'être exactement mesuré.
Using L'effet Ellipse vous permet de mettre en valeur un objet de la vidéo en le plaçant dans une ellipse couverte d'une couleur spécifiée tandis que toute l'image reste intacte.
The Ellipse effect allows you to highlight an object in la planète se comporte comme si elle décrivait une ellipse, mais en même temps l'ellipse entière tourne lentement autour de l'étoile.
the planet behaves as if it were travelling around an ellipse, but at the same time, the 
