EMAILCHEF in English translation

• emailchef

Examples of using Emailchef in French and their translations into English

La création d'une liste de contacts est très simple avec eMailChef.
Creating a list of contacts from scratch is a cakewalk with eMailChef.

Si vous ne l'avez pas déjà fait, eMailChef affichera un rappel.
If you haven't already done it, eMailChef will show the following reminder.

Notez que eMailChef ignore automatiquement toute adresse doublée
Please note that eMailChef will automatically ignore any duplicate address

Envoyé: le nombre de courriels envoyés avec succès par les serveurs de eMailChef.
Total sent: The number of emails successfully sent out by eMailChef.

Suivez ces étapes pour c réer une nouvelle campagne de répondeur avec eMailChef.
Follow these simple steps to create a new autoresponder campaign with eMailChef.

C'est pourquoi eMailChef vous offre un set complet d'outils d'email marketing.
That's why eMailChef offers you a complete set of email marketing tools.

Après avoir configuré le répondeur, eMailChef prendra soin de tout le processus de livraison.
After having configured the autoresponder, eMailChef will take care of the whole delivery process.

Avec eMailChef vous pouvez importer
With eMailChef you can import,

Lorsque vous exportez vos données depuis eMailChef, assurez-vous que vos données sont protégées!
When you export your data from eMailChef, make sure your data is protected!

Vous pouvez aussi télécharger votre logo: eMailChef le modifie automatiquement pour l'adapter à l'email.
You can also upload your logo: eMailChef will automatically edit it to fit into the email.

Peu importe la connexion Internet que vous utilisez- résaux 3G inclus- eMailChef va fonctionner à la perfection.
No matter what internet connection you are using- 3G nets included- eMailChef will work perfectly.

Avec eMailChef vous pouvez créer
With eMailChef you can create

Voulez-vous qu'un de nos experts vous montre eMailChef et toute la gamme de ses fonctionnalités?
Would you like one of our experts to show you eMailChef and the whole range of its features?

Nous aidons nos clients à mieux comprendre le Marketing par Email et à utiliser eMailChef pour atteindre leurs objectifs.
We help our customers to better understand Email Marketing and use eMailChef to achieve their goals.

EMailChef fournit un éditeur classique visuel,
EMailChef provides a classic visual editor,

Au contraire, eMailChef valorise toutes les stratégies fondées sur une connaissance approfondie de votre base d'utilisateurs.
On the contrary, eMailChef values all strategies based on a thorough knowledge of your user base.

Recueillez facilement les soumissions de formulaires de contact et synchronisez-les automatiquement avec vos listes de diffusion eMailChef.
Easily collect contact form submissions and automatically synchronize them with your eMailChef mailing lists.

Ce plugin ajoute les soumissions de Contact Form 7 aux listes spécifiques dans eMailChef, y compris les champs personnalisés.
This plugin adds Contact Form 7 submissions to specific lists in eMailChef, including custom fields.

Vous êtes le contrôleur du traitement de vos données personnelles et eMailChef traite les données personnelles en votre nom.
You are the controller of your personal data and eMailChef processes personal data on your behalf.

Pour la même raison, eMailChef peut prendre un certain temps pour examiner vos renseignements
For the same reason, eMailChef can take some extra time to review your information