EMPILEMENTS in English translation

• stacks
• piles
• packings

Examples of using Empilements in French and their translations into English

l'INRS flux thermique et gazeux dans les empilements de roches stériles.
INRS heat and gas flow in waste rock piles.

assemblages, empilements et entassements de matériaux de construction, de briques,
assembling, piling and pouring construction materials such as brick,

La méthode, déjà testée sur des empilements de grains sphériques durs est ici utilisée pour déterminer le nombre moyen de« cous»
The method, already tested on hard monosize spherical grain stackings, is used here to determine the average number of necks

Le minerai des empilements de surface à teneur moins élevée a été usiné en remplacement du minerai de sous terre,
Lower-grade ore from the surface stockpiles was milled to make up for the shortfall in underground ore,

Les empilements nous amènent à percevoir le rapport au temps de manière non linéaire
The accumulation leads us to perceive time in a non-linear relationship given that,

lorsqu'elles atteignent une très haute température, et, par conséquent, les empilements doivent atteindre des températures de l'ordre de 600 à 1 200 °C. La couche céramique de la cathode doit être poreuse, ce qui permet à l'air d'y circuler.
ionically active until they reach very high temperature and as a consequence, the stacks have to run at temperatures ranging from 500 to 1,000 °C. Reduction of oxygen into oxygen ions occurs at the cathode.

il faut protéger les empilements de bois par arrosage continu avec de l'eau pendant la période de ponte, écorcer les billes de bois immédiatement après la coupe ou encore recouvrir les empilements d'une couche de branches de sapin
wood piles should be protected by spraying water on them continuously during the egg-laying period; logs should be stripped right after felling or log piles should be covered with a layer of fir

les bousculades, les empilements et ainsi de suite.
jostling, piling, and so forth.

Les empilements de minerai à basse teneur provenant des fosses à ciel ouvert initiales ayant été complètement usinés,
As all the stockpiles of low-grade material from the original open pits have been processed, mining of the western extension of

a résulté en une augmentation de la quantité de matériel à être usiné provenant des empilements de surface à basse teneur.
mined from the underground mine and consequently a greater quantity of material milled from the lowgrade stockpiles on surface.

des projections numériques selon le code PHREEQC pour prévoir la composition chimique des eaux d'infiltration et de ruissellement des empilements de roches stériles, de minerai à basse teneur et de résidus et le mélange subséquent avec les eaux de surface.
code PHREEQC to predict seepage and runoff chemistry from waste rock, lean ore stockpiles and tailings, and subsequent mixing with surface water.

Le Test 2 pour empilement(compression) en entrepôt et véhicule est omis.
Test 2 for Warehouse and Vehicle Stacking(Compression) is omitted.

construits par empilement de pierres.
formed by piling rocks.

Utilisez plus de deux voies pour un empilement optimal des chariots de panneaux japonais.
For optimum stacking of the panel carriers, use more than two track grooves.

les rouleaux en mouvement durant un pliage ou un empilement.
moving rolls during folding or stacking.

les rouleaux en mouvement durant un empilement.
moving rolls during stacking.

On dirait un empilement de fines couches de roche.
It looks like a stack of thin layers of rock.

Chaque empilement est bien plus que la somme de ses éléments.
Each pile is much more than the sum of its parts.

Une limite supérieure pour les grains sphériques d'un empilement compact de 0,74048.
An upper bound for close-packed spherical grains is 0.74048.

Trois amusant empilement de blocs avec une grande effets excitent votre explorateur peu partir du sixième mois de la vie.
Funny stacking blocks with exciting effects will delight every child from 6 months of age and up.