Examples of using Encastrables in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les régulateurs de température du sol encastrables de Dimplex disponibles sur un cadre intermédiaire peuvent être intégrés dans presque toutes les gammes usuelles d'interrupteurs encastrables. .
Dimplex flush-mounted floor temperature controllers with flat switch mounting can be integrated into virtually all common flat switch ranges using an adaptor element.Poêles, encastrables et foyers à bois et à granules de bois vendus par l'entremise d'un réseau de boutiques spécialisées.
Wood and pellet burning stoves, inserts and fireplaces sold through an extensive network of specialty hearth dealers.La plupart des foyers sont encastrables, tandis que d'autres sont autonomes
La façon la plus traditionnelle d'éclairer une piscine est l'utilisation de lampes encastrables à l'intérieur et sur les bords.
The most traditional way of lighting up a swimming-pool is by using recessed lamps, placed both inside and around the pool.Terminons en précisant que Bose propose de multiples accessoires pour ses enceintes ainsi que des enceintes encastrables.
Last but not least, Bose proposes a large collection of speaker accessories as well as several models of in-wall speakers.Les régulateurs de température ambiante encastrables Dimplex sont fournis en série avec un cadre à encastrer ø 55 mm.
Dimplex flush-mounted room temperature controllers are supplied with a flat switch mounting frame as standard and can be mounted on a flush box ø 55 mm.Poêles, encastrables et fournaises à bois et à granules de bois vendus par l'entremise d'un réseau varié de centres de rénovation.
Wood and pellet burning stoves, inserts and furnaces sold through an extensive network of home improvement centers.Intègre l'ensemble des modèles de Constrictor encastrables de Cousin Trestec: pour les cordages de diamètres 6 à 14 mm.
Integrate the full Cousin Trestec Constrictor slot-in range: for the 6 to 14mm diameters ropes.Les appareils encastrables, comme le réfrigérateur, le four,
Built-in appliances such as refrigerators,Afin de s'orienter un peu, pour une salle de bains de 6m2 il faudra 4 lampes encastrables.
As a guide, in a 6m2 bathroom, 4 recessed lights will be needed.de la surface acoustique, puisqu'Amina propose des enceintes encastrables utilisant le même principe.
Amini already offers in-wall speakers using the same working principle.Poêles et encastrables à bois vendus par l'entremise d'un réseau varié de centres de rénovation.
Wood burning stoves and inserts sold through an extensive network of home improvement centers.ENSEMBLE DE GARNITURES INTÉGRABLE Des ensembles de garnitures en acier inoxydable sont offerts en option pour les réfrigérateurs et congélateurs encastrables ou la configuration côte à côte.
Optional trim kit(s) are available in stainless steel for avec une plaque appropriée, dans des boîtiers pour montage apparent ou dans des boîtiers encastrables pour faux-plafonds.
a suitable cover plate, in surface-mounted housings, or in flush-mounted housings for suspended ceilings.aussi bien encastrables que des projecteurs ou des lampes de plafond.
most of them LED, both recessed lamps and projectors or pendant luminaires.moustache avec les peignes de précision encastrables de 1 mm, 3 mm et 5 mm.
3mm, and 5mm click-on precision combs.l'efficacité des poêles à bois, à gaz ou des foyers encastrables.
gas burning stoves and fireplace inserts.avec une plaque appropriée, dans des boîtiers pour montage apparent ou dans des boîtiers encastrables pour faux-plafonds.
a suitable cover plate, in surface-mounted housings, or in flush-mounted housings for suspended ceilings.l'équipe de Zenit Hoteles a choisi les luminaires encastrables NEON avec technologie LED.
the Zenit Hoteles team chose NEON recessed lighting with LED technology.Et pour finir, dans la salle de bains ce sont les encastrables blancs et ronds FRESH avec IP44 qui ont été installés.
Finally, in the bathroom we find the round white built-in FRESH with IP44.
