Examples of using Enivrante in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est une décoction enivrante de références cinématographiques étranges,
That is a heady, heady brew of strange cinematic references,Chaleureuse et enivrante, c'est la couleur qui est le plus souvent associée au bonheur
La plupart des personnes lisant cet article sont familières avec cette sensation enivrante et heureuse qui arrive peu après avoir fumé un joint
Many people reading this article are probably familiar with the happy and hazy sensations that come about after smoking a jointde décors cinématographiques se veut enivrante et mystérieuse pour sublimer les univers tout en laissant une grande part de projection personnelle au spectateur.
cinematographic sets Des sons incroyables, une musique enivrante, des humains au coeur énorme vivant dans une forme de violence continue.
Incredible sounds, emotional music, huge-hearted humans living in a form of continuous violence.Le mélange de lavande enivrante et de sauge vivifiante laisse une odeur agréable et fraîche.
The clean and intoxicating aroma of lavender perfectly partnered with an invigorating clary sage leaves a refreshing and nice scent.Et l'odeur enivrante des épices s'estompe à mesure qu'on s'éloigne de la vieille ville.
The air, redolent with spices, is intoxicating, but only in the old city.Y a-t-il meilleur moyen de poursuivre le retour nord-américain de la marque qu'en introduisant cette enivrante petite voiture sport?
There might not be a better way to further initiate the brand's North-American comeback than by introducing this tantalizing little sports car?Claude vous prépareront pour une autre journée tout aussi enivrante que la précédente.
Claude will prepare you for another day just as exhilarating L'effet est atteint en mélangeant le lait bénin nourricier avec une concoction enivrante et amère de spiritueux alcoolisés.
The effect is achieved by mixing nurturing benign milk with an intoxicating and bitter concoction of dark alcohol spirits.La fierté ressentie au moment d'allumer le qulliq en tant que femme Inuk était presque enivrante.
la moiteur… d'une bouche enivrante.
milieu modeste à Tupelo, il a révolutionné la musique et sa voix enivrante l'a rendu célèbre dans le monde entier.
Mississippi… his gyrating hips changed the course of music… and his thrilling voice made him known and loved the world over.Au mois de juillet juste avant la moisson cette belle lavande à l'infini crée une atmosphère enivrante et colorée.
In July just before the harvest this beautiful lavender in the infinity creates an intoxicating and colored atmosphere.Le sillage se déploie enfin sur la facette la plus enivrante et sophistiquée du parfum avec un fond chaud d'ambre,
Finally, we can appreciate the most intoxicating and sophisticated facet, a warm background of amber,le savourer, peut-être garderions nous son enivrante fragrance, mais le temps que nous doutions
perhaps we would be swayed by its intoxicating fragrance, but while trying to make up our minds,une expérience olfactive enivrante et aussi captivante
le luminaire PERL délivre une lumière ouatée et enivrante qui habillera avec féminité
Son apparence fragile et angélique cache ce qu'elle recèle en elle, une féline fauve, enivrante et addictive, une bombe de séduction imparable, pour des femmes intenses et passionnées.
Her fragile and angelic appearance hides what's inside her, an intoxicating and addictive beast, an unstoppable seduction bomb for intense and passionate women.tout type de rentrée d'argent imprévue peut être enivrante et on peut rapidement être dépassé par les événements.
a large bonus at work, any sort of big, unexpected windfall of money can be exciting and overwhelming.
