Examples of using Enterra in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On enterre ma vie de garçon.
Les troupes de Harrison enterrent leurs propres morts sur le site de leur camp.
Harrison's troops buried their own dead on the site of their camp.Les Japonais enterrent d'abord le corps sans tête de Yang dans les bois à la va-vite.
The Japanese initially buried Yang's beheaded body carelessly in the wild.Isaac et Ismaël l'enterrent dans la grotte de Makpéla, à côté de Sarah.
Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah with Sarah.Il enterre cette provision dans le sol.
He buried the flag in the ground.On en enterrait des bocaux entiers.
We buried jars of that stuff all over the place.Elle enterrait tout ce qu'elle pensait diabolique.
She buried everything she thought was evil.Et les enterrèrent ensemble aussi.
And buried'em together as well.Ils enterrèrent Barbara dans le vieux cimetière.
They buried Barbara in the old churchyard.Ils enterrèrent William près d'elle.
They buried William beside her.Un homme enterre un trésor, un autre le fait chanter.
One man's buried treasure, another man's blackmail.On enterrait les esclaves usés ici.
They buried the slaves here when they wore them out.Puis il les enterrait dans le sol.
And then, he buried them under the floor.Quand on enterre son frère on s'étreint pas? Idiote!
They buried their brother, why shouldn't they hug and kiss, you fool?C'est ainsi que les habitants du village enterrèrent les corps des religieuses dans les environs.
Accordingly, local residents buried the churchwomen's bodies in the vicinity.Après la bataille, des villageois trouvent les restes de son cadavre et les enterrent.
After the battle villagers found the remains of her body and buried her.Je suis venu d'Irlande durant la famine, enterrer ma famille ici.
I came over from ireland during the famine, buried my family there.Le 19 les unionistes ramassent leurs blessés et enterrent leurs morts.
On September 19, they gathered and buried their dead.Les Chrétiens les recueillirent et les enterrèrent.
Pious Christians took her relics and buried them.Et on y enterrait les cadavres.
And one there buried the corpses.
