ESPADON in English translation

• swordfish
• greatsword
• espadon

Examples of using Espadon in French and their translations into English

Avec un peu de chance, un espadon ou un requin pourrait même mordre à l'hameçon!
With a bit of luck, you might catch a swordfish or even a shark on your hook!

Entraînement à deux mains: cette aptitude n'a plus 50% de chance de conférer Fureur lorsque vous frappez à l'aide d'un espadon ou d'une lance.
Two-Handed Training: This trait no longer has a 50% chance to grant fury when striking with a greatsword or spear.

vous aurez peut-être la chance d'apercevoir un espadon, voire même un requin-marteau.
you might be blessed with a sighting of swordfish or even hammerhead sharks.

parmi les plats les plus populaires il y a les espadon rouleaux, les moules gratinées,
among the most popular dishes are the swordfish rolls, mussels au gratin,

3 principaux types sont employés: la palangre à espadon(Xiphias gladius),
3 main kinds are used: the swordfish longline(Xiphias gladius),

mahi, espadon, homard) est présentée quotidiennement dans ce resto situé sur le bord de l'Intercostal.
mahi-mahi, swordfish, and lobster) is presented daily in this restaurant located on the Intracoastal Waterway.

épée, espadon, dague, bouclier,
sword, greatsword, dagger, shield,

Le plat chaud, servi à table, se décline en espadon poilé et sa farandole de légumes croquant,
The hot dish served at the table comes in poile swordfish and its medley of crunchy vegetables,

albacore et espadon à toutes les CPC pour examen, conformément.
yellowfin tuna and swordfish, to all CPCs for review, in accordance with.

composée principalement de daurade, espadon et thon.
namely dorado, swordfish and tuna.

calmar, espadon, poulpe, calmar,
squid, swordfish, octopus, squid,

sole au citron, espadon à la cordouane ou merluà à la basque.
Cordovan swordfish or our Basque hake.

ensuite essayer des"caponata" et finir par un espadon et roulade de menthe.
then try some'caponata' and finish off with a swordfish and mint roulade.

transformera l'arrangement bilatéral provisoire de 2001 en un engagement définitif à coopérer à la conservation et à la gestion à long terme des stocks d'espadon dans l'océan Pacifique Sud-Est;
of fisheries cooperation to replace and transform the 2001 bilateral provisional arrangement into a definitive commitment to cooperate for the long-term conservation and management of the swordfish stocks in the South-Eastern Pacific;

Espadon mi cuit mariné et raidi,
Marinated mi-cuit swordfish with green and red radish

albacore et espadon, qui pourraient être utilisées dans le cadre d'une allocation.
yellowfin tuna and swordfish, that could be used in an allocation.

de récupération automatique mis au point dans le cadre du programme Espadon, mais aussi un navire spécialement conçu pour intégrer le SEAMAPPER,
including system launch and automatic recovery developed under the ESPADON program, but also a specially designed ship to integrate SEAMAPPER,

aux jeunes enfants d'éviter certains types de poisson ayant des concentrations élevées de MeHg(requin, espadon et thazard), et de prendre chaque semaine jusqu'à deux plats de poissons
nursing mothers, and young children to avoid some types of fish(i.e., shark, swordfish and king mackerel) due to high MeHg levels

Un tas d'espadons.
Lots of fish.

Mais… on a 30 tonnes d'espadons là-dessous.
But, cap we got 60,000 pounds of fish here.