ESTAMPAGE in English translation

• stamping
• punching
• embossing

Examples of using Estampage in French and their translations into English

nous avons été impliqués dans le cours de l'histoire dans les domaines de formage des métaux, estampage et emboutissage.
we were involved in the course of history in the fields of metal forming, punching and deep drawing.

des briques technologiques supplémentaires: Soudage dynamique par Induction, estampage rapide des cadres
dynamic robotic induction welding of TP stringers, fast stamping of stringers and frames

Estampage du diamètre des fusées Sur les locomotives à vapeur équipées de paliers lisses,
Journal diameter stamped For steam locomotives with plain bearings,

L'écran supérieur affiche la durée de temps écoulée depuis le début du test jusqu'au dernier événement enregistré(estampage de l'heure). appuyez sur RESET pour remettre les lectures et la pendule à zéro.
The upper readout displays the elapsed time from the start of the test to the occurrence of the latest recorded event time stamp.

Ils ont l'air fantastique accompagné d'un costume clair comme vous portez habituellement au bureau ou même estampage, en tant que prince de Galles,
They look fantastic in a plain suit like the one usually worn in the office or even printed, like a Prince of Wales,

la pièce finale, obtenue par estampage, ait l'épaisseur et les propriétés mécaniques requises.
get a final part- through stamp forming- with the right thicknesses& the required mechanical properties.

des Etablissements Joseph Carre: Forge, Estampage et Ateliers mécaniques du Haut Grésivaudan.
Forge, Estampage et Ateliers mécaniques du Haut Grésivaudan" in 1918.

Les renseignements ci-après doivent, en outre, figurer par estampage, ou tout autre moyen semblable, sur la plaque prévue au 6.8.2.5.1
The following additional particulars shall be marked by stamping or by any other similar method on the plate prescribed in 6.8.2.5.1,

TM 7 On doit faire figurer sur la plaque décrite au 6.8.2.5.1 le trèfle schématisé figurant au 5.2.1.7.6, par estampage ou tout autre moyen semblable,
TM7 The trefoil symbol described in 5.2.1.7.6 shall be marked by stamping or by any other equivalent method on the plate described in 6.8.2.5.1, or on the shell

conformément à la norme ISO/ CEI 7811-1: 2014- Cartes d'identification- Technique d'enregistrement- Estampage.
in accordance with ISO/IEC 7811-1: 2014- Identification cards- Recording technique- Part 1: Embossing.

sérigraphie, impression, estampage, machines, soft impression UV,
silk screen printing, stamping machines, soft UV printing,

Estampage et machine à cintrer BIHLER GRM 80 équipé de:
Stamping and bending machine BIHLER GRM 80 equipped with:

de leurs pièces 3364 Forgeage et estampage 3321 En raison des limites des données,
Parts Manufacturing 3364 Forging and Stamping Industry 3321 Due to data limitations,

Nous sommes votre spécialiste pour emboutissage, estampage et composants emboutis pour tous les niveaux
We are your specialist for pressing, stamping and deep drawn components for all levels

sans réserve d'alcalinité• Estampage• Encres grattables
with or without reserve• Stamping• Scratch

Les équipements pour l'usinage des tôles(coupe, corroyage, estampage et pliage) comme les presses,
Equipment for working sheet metal(cutting, forging, moulding and bending),

les indications supplémentaires suivantes doivent être inscrites, par estampage ou tout autre moyen semblable, sur la plaque prescrite au[1.6.2]
For tanks the following additional particulars shall be marked by stamping or by any other similar method on the plate prescribed in[1.6.2]

TM4 Sur les citernes, les indications supplémentaires suivantes doivent être inscrites, par estampage ou tout autre moyen semblable, sur la plaque prescrite au 6.8.2.5.2
TM4 For tanks the following additional particulars shall be marked by stamping or by any other similar method on the plate prescribed in 6.8.2.5.1

Exigent que les munitions soient marquées de façon appropriée, par estampage ou emboutissage sur le culot de chaque cartouche durant la fabrication, de numéros,
Require appropriate markings to be applied to ammunition, by head-stamping or embossing on the base of each cartridge case during the manufacturing process numbers,

presses sérigraphiques, estampage machines, machines d'impression UV douce,
silkscreen presses, stamping machines, UV soft printing machines,