Examples of using Et dirk in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Javel et Dirk vont voir une dernière fois les chiens.
Mr. Javel and Dirk go to look at the dogs.Francis Vanderhoydonck a été excusé une fois et Dirk Lannoo a été excusé trois fois.
Francis Vanderhoydonck was excused one time and Dirk Lannoo was excused three times.Ben et Dirk vont rendre une dernière visite aux chiens
Ben and Dirk go look at the dogs C'est à cet endroit que Ron Nasty et Dirk McQuickly sont entrés en collision.
Right here! For on this very spot Ron Nasty and Dirk McQuickly first bumped into each other.Par contraste, les mâles des îles de Barrow et Dirk Hartog portent souvent des pétales bleus.
In contrast, black-plumaged males on Barrow and Dirk Hartog islands often carry blue petals.les frères Jan et Dirk Swaegers se dotent d'un abattoir à Hoogstraten.
under the management of the brothers Jan and Dirk Swaegers, the company was expanded with an abattoir in Hoogstraten.Dominik Storch et Dirk Sauer.
Dominik Storch and Dirk Sauer.seuls Dennis Bergkamp et Dirk Kuyt avaient été en mesure d'accomplir cet exploit.
only Dennis Bergkamp and Dirk Kuyt had managed that feat before their 25th birthday.Il appartient à la province d'Overijssel et Dirk Hannema y vécut de 1958 jusqu'à son décès en 1984.
The building belongs to the Province of Overijssel and Dirk Hannema lived here from 1958 until his death in 1984.Goya et Dirk Bouts.
Goya and Dirk Bouts.Tim Brown et Dirk Müller ont découvert plusieurs vulnérabilités de chaînes de formatage dans la gestion des messages d'erreur.
Tim Brown and Dirk Müller discovered several format string vulnerabilities in the handling of error messages, which might lead to the execution of arbitrary code.Vent mortel(titre original: Black Wind) est un roman policier américain de Clive et Dirk Cussler paru en 2004.
Black Wind is an adventure novel by Clive Cussler and Dirk Cussler.L'acronyme JODI ou jodi. org désigne le collectif formé par les deux artistes Internet Joan Heemskerk et Dirk Paesmans.
JODI, or jodi. org, is a collective of two internet artists: Joan Heemskerk and Dirk Paesmans.des gouverneurs républicains Phil Batt(en) et Dirk Kempthorne.
Republicans Phil Batt and Dirk Kempthorne.était fondée et présidée par Clemens Kapuuo et Dirk Mudge.
was founded with Clemens Kapuuo as first president and Dirk Mudge as chairman.nos collègues Steven Messiaen et Dirk Piers travaillent d'arrache-pied à l'inventorisation de l'ensemble de notre collection.
Steven Messiaen and Dirk Piers, started work on a comprehensive inventory of our collection.Il faut ajouter les noms de Ron Vlaar et Dirk Kuyt, qui ont porté le maillot du Feyenoord au début de leur carrière.
Then there is Ron Vlaar and Dirk Kuyt, who laced their boots for the Rotterdam side at the start of their careers.professeur au département Architecture, et Dirk Hebel ont invité plusieurs architectes éthiopiens à l'ETH ces trois dernières années.
Professor at the Department of Architecture, and Dirk Hebel have invited a number of Ethiopian architects to work with them at ETH Zurich.Marianne et Dirk se dépêchent de boire leur tasse de café et se pressent vers la clinique afin d'y installer les nouveaux patients.
Lorsque nous passons à table, Ben en reprend deux à trois fois et Dirk qui est presque tout à fait guéri, suit son exemple….
When we go at the table Ben Javel takes 2 to 3 portions and Dirk who in the meantime is well recovered is following Ben.
