ET HELMUT in English translation

• and helmut

Examples of using Et helmut in French and their translations into English

Herbert et Helmut sont envoyés au dernier moment pour une mission de reconnaissance au-dessus de l'Atlantique.
At the last moment before the meeting, Herbert and Helmut are both ordered off on a reconnaissance flight over the Atlantic and are shot down.

Bettina Rheims a déclaré avoir été inspirée par Diane Arbus et Helmut Newton, ainsi que par la peinture ancienne.
Bettina Rheims says that she has been inspired by Diane Arbus and Helmut Newton as well as by the work of early painters.

Richard Brauer et Helmut Hasse, elle posa les bases de la théorie des algèbres centrales simples.
Richard Brauer, and Helmut Hasse, she founded the theory of central simple algebras.

tout particulièrement envers Chiara Lubich et Helmut Nicklas.
in particular Chiara Lubich and Helmut Nicklas.

Liste incomplète(de) Arnold Sommerfeld et Helmut Hönl,« Über die Intensität der Multiplett-Linien»,
Arnold Sommerfeld and Helmut Hönl Über die Intensität der Multiplett-Linien,

Après s'être expliqué- Herbert croit qu'Inge et Helmut se sont fiancés- les deux amants décident de vivre ensemble.
After sorting out the confused situation- Herbert assumes that Inge and Helmut are engaged- the two lovers are reunited.

En 1977, le 7e degré de difficulté est introduit avec l'escalade libre de Pumprisse par Reinhard Karl et Helmut Kiene au Fleischbank.
In 1977, grade VII climbing was introduced with the free ascent of the Pumprisse by Reinhard Karl and Helmut Kiene on the Fleischbank.

Henry Kissinger, qui n'était alors qu'un espion et un universitaire, et Helmut Schmidt, alors simple député fédéral, y participèrent.
It comprised about sixty personalities- taking part were Henry Kissinger, who at the time was no more than a spy and an academic, and Helmut Schmidt, then a simple federal deputy.

Après avoir travaillé pour des marques comme Sean John et Helmut Lang, il apporte une longue expérience de design graphique
Having previously designed for brands including Sean John and Helmut Lang, he brings a wealth of experience from both the graphic

François Mitterrand et Helmut Khol, mais aussi Giulio Andreotti,
François Mitterrand and Helmut Kohl, but also Giulio Andreotti,

Le Cercle de Kreisau envoya Dietrich Bonhoeffer et Helmut von Moltke rencontrer George Bell,
The Kreisau Circle sent Dietrich Bonhoeffer and Helmut von Moltke to meet George Bell,

Ernst Ruska et Helmut Ruska ont chacun connu le succès dans le champ de leurs activités respectives.(de) Tabula Smaragdina.
Ernst Ruska and Helmut Ruska were distinguished in their fields.(in German) Comprehensive biographical and bibliographical site.

parfois Elias Canetti ainsi que Hans Weigel et Helmut Qualtinger.
as well as Hans Weigel, and Helmut Qualtinger.

Hilde et Helmut avec eux devant les caméras de l'UFA.
Hilde and Helmut with their parents in front of the cameras of UFA.

Willy Brandt et Helmut Schmidt.
Willy Brandt, and Helmut Schmidt.

M. Lee Kuan Yew, et les anciens chanceliers allemands Helmut Kohl et Helmut Schmidt.
the former German chancellors Helmut Kohl and Helmut Schmidt took part.

Enzo Vial et Helmut Wagner.
Enzo Vial and Helmut Wagner.

Kurt Beck et Helmut Schröer.
Kurt Beck, and Helmut Schröer.

Steve Reich(2008) et Helmut Lachenmann 2009.
Steve Reich(2008) and Helmut Lachenmann 2009.

Helmut Tichy et Helmut Türk pour servir de conciliateurs ou d'arbitres.
Helmut Tichy and Helmut Türk as conciliators and arbitrators under article 2 of annex V, and article 2 of annex VII to the Convention.