Examples of using Et johan in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'acte d'accusation établi contre Ljube Boškoski et Johan Tarčulovski a été confirmé le 9 mars 2005.
The indictment against Ljube Boškoski and Johan Tarčulovski was confirmed on 9 March 2005.Ingrid et Johan vous r servent un accueil chaleureux dans leur villa chauff
Ingrid and Johan reserve you a warm welcome in their villa warmedEn double, Aleksandar Kitinov et Johan Landsberg s'imposent en finale face à Pablo Albano
Aleksandar Kitinov and Johan Landsberg won in the final 6-4, 6-7(5-7),Actuellement, les administrateurs visés par ces engagements sont messieurs liévin et johan Van overstraeten pour le Groupe Van overstraeten
Currently, the directors covered by these commitments are Liévin and Johan van Overstraeten for the van Overstraeten groupL'orchestre est fondé en 1879 avec l'association musicale Kristiania Musikerforening d'Edvard Grieg et Johan Svendsen.
Although it was founded in 1919, the Oslo Philharmonic can trace its roots to the founding of the Christiania Musikerforening(Christiania Musicians Society) by Edvard Grieg and Johan Svendsen in 1879.Paul-Henri Spaak et Johan Willem Beyen.
Paul-Henri Spaak and Johan Willem Beyen.Sébastien CALVIGNAC-SPENCER et Johan MICHAUX ont rendu compte des recherches sur la génétiques des populations d'ours passées et actuelles.
Sébastien CALVIGNAC-SPENCER and Johan MICHAUX reported research on past Vinyl& Co est réalisé par Jac et Johan, c'est une production Soixan7e Quin5e,
Vinyl& Co is directed by Jac and Johan is a production Soixan7e Quin5e,Cet espace rend le travail de nos monteurs Louis van Rijn et Johan Trompert très agréable et efficace.
For our technicians Louis van Rijn and Johan Trompert a tremendous pleasant Il devait être conçu par l'union de Sparkman& Stephens et Johan Valentijn pour une version améliorée du Freedom.
The initial proposal for the third boat was that Sparkman& Stephens and Johan Valentijn would collaborate to design a refined version of Freedom.de Aksel Sandemose et Johan Borgen.
Aksel Sandemose and Johan Borgen.Paul Willemen et Johan sur les autres travaux.
Paul Willemen and Johan on the other work.Il recrute Glenn Ljungström pour la guitare et Johan Larsson pour la basse formant ainsi la première formation officielle d'In Flames.
That same year, Strömblad recruited Glenn Ljungström on guitar and Johan Larsson on bass guitar to form the first official In Flames line-up.Maurice de Nassau a été nommé stathouder des Pays-Bas en 1585 et Johan van Oldenbarnevelt grand-pensionnaire devant les États généraux en 1589.
By 1600 Maurice of Nassau was stadtholder and Johan van Oldenbarnevelt was Grand pensionary of the States General of the Netherlands.En 1973, la SNCB met en service un nouveau bâtiment voyageurs du au dessin des architectes Dirk Servaes et Johan Beyne.
The current station building is a 1974 design from Dirk Servaes and Johan Beyne.Mais il y a aussi des peintres norvégiens comme Christian Krohg et Eilif Peterssen, ou suédois comme Oscar Björck et Johan Krouthén.
There were also painters from the rest of Scandinavia including Oscar Björck Philippe Toussaint et Johan Vandenbossche de l'équipe CSR(1) de Colruyt Group font la lumière sur la vision durable de l'entreprise.
Philippe Toussaint and Johan Vandenbossche of Colruyt's CSR(1)-team shed some light on Colruyt's vision on sustainability.Carolus et Johan Nicolaï, seront également près de leurs collègues belges, sur le stand B08.
Carolus and Johan Nicolaï will be found alongside their Belgian colleagues on stand B08.Asterix, Broussaille, Gil Jourdan, Gaston, Spirou et Johan et Pirlouit cèdent bientôt la place aux comics Marvel grâce aux commerces de ses parents.
He was clearly inspired by Franco-Belgians like Asterix, Broussaille, Gil Jourdan, Gaston, Spirou and Johan Tom Tirabosco et Johan Walder ont été imprimés.
Tom Tirabosco and Johan Walder were printed.
