ET LA CIBOULETTE in English translation

• and chives

Examples of using Et la ciboulette in French and their translations into English

Ciseler l'échalote française et la ciboulette.
Chop the French shallots and chives.

Émincez finement les oignons et la ciboulette.
Finely chop the onions and chives.

Incorporer les cornichons au vinaigre et la ciboulette.
Stir in the sweet gherkins and chives.

Garnir au goût avec la crème et la ciboulette.
Garnish as desired with sour cream and chives.

Ajouter le fromage, les graines de tournesol et la ciboulette.
Add cheese, sunflower seeds and chives.

Servir saupoudré de persil frisé très haché et la ciboulette.
Serve sprinkled very chopped curly parsley and chives.

Ajoutez l'asiago râpé et la ciboulette en mélangeant bien.
Stir in grated Asiago and chives until well incorporated.

Incorporer la crème sure et la ciboulette juste avant de servir.
Stir in sour cream and chives just before serving.

les mélanger avec l'échalote et la ciboulette.
mix them with shallots and chives.

Hacher la menthe et la ciboulette et les saupoudrer sur le plat.
Chop the mint and chives and sprinkle over the dish.

Hachez finement le persil et la ciboulette et incorporez-les à la sauce.
Finely chop the parsley and chives and stir into the sauce.

Laver la menthe et la ciboulette, bien les égoutter
Wash the mint and chives, shake dry

le poivron rouge et la ciboulette.
pepper and chives.

Incorporer l'eau de fleur d'oranger et la ciboulette au moment de servir.
Incorporate orange blossom water and chives just before serving.

le vinaigre de vin rouge et la ciboulette.
red wine vinegar, tarragon and chives.

les légumes rôtis et la ciboulette.
roasted vegetables and chives.

Sur le tiers inférieur de chaque feuille, disposer 2 crevettes, quelques bâtonnets de légumes et la ciboulette.
Put 2 shrimp along with some of the vegetable sticks and chives on the lower third of each sheet.

La même chose que nous faisons avec poivron très haché(pour 3/4 minutes) et la ciboulette finement ciselée.
The same thing we do with pepper very chopped(for 3/4 minutes) and the finely chopped chives.

ajouter les fèves germées et la ciboulette coupée en morceaux de 1 po.
absorb the liquid(1-2 min.), add bean sprouts and chives.

En Allemagne, le quark mélangé avec des morceaux d'oignons et des herbes comme le persil et la ciboulette est généralement mangé avec des pommes de terre bouillies.
In Germany, quark mixed with chopped onions and herbs like parsley and chives is called Kräuterquark.