Examples of using Et une description in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
des enseignements tirés de l'expérience et une description de la démarche à suivre pour continuer à renforcer les activités d'appui aux missions après 2015.
lessons learned and outlines the future approach for the continuous strengthening of United Nations field support beyond 2015.la date d'affichage d'une page et une description de la page sur laquelle la balise Web est placée.
date that To examine and describe the sources of release of mercury to the environment,du groupe d'experts, et une description des outils, des ressources
the expert panel and outlines the tools, supportsdes principaux enjeux pour l'Afrique, et une description de la structure du rapport;
the key issues at stake for Africa and outlines the structure of the report;des aspects relatifs aux programmes et une description non seulement des initiatives prévues
programmatic elements more clearly and describe not only planned initiativesC'est le moteur qui sous-tend l'intérêt croissant pour une meilleure compréhension et une meilleure description de chaque paramètre impliqué dans la libération de CO2 sous forme gazeuse des verres dans lesquels est versé du champagne
This has been the driving force behind the rapidly growing interest behind gaining a better understanding and depicting each Les informations contenues dans les emplois repères comprendront également un liste et une description des principales activités concernées, ainsi que les grades applicables
The information stored in BMJs will also include a list and description of the main activities(not currently available in the job footprints)En outre, un résumé des vues échangées pendant les sessions et une description de la voie à suivre devaient être établis pour que le Bureau les examine dans les plus brefs délais.
In addition, des avis d'impact et une description de l'incidence des commentaires du public sur les décisions.
impact statements and descriptions of how public comments affected decisions.only contained factual information and description of possible policy options at the time when several candidates for operating the databases were under consideration.de soutien que vous utilisez et une description de tout développement technologique que vous prévoyez entreprendre.
any consultants or support service and an outline of any planned IT developments.La composition de l'équipe, de même qu'une liste des tâches qu'elle pourrait être amenée à accomplir et une description des documents requis à cet effet, avaient été présentées.
The composition of the team and 3.4 Le document WG-EMM-13/22 contient un exposé conceptuel initial et une description du programme de travail qui permettrait de déterminer la justification scientifique de la désignation future potentielle d'AMP dans la mer de Weddell.
3.4 WG-EMM-13/22 contained La classification des parcs comporte une typologie et une description des normes liées à la taille des parcs,
The Park Classification establishes park typologies and outlines standards related to parkland size,will set the overall context for the year and describe the most important programmaticLa classification des parcs comporte une typologie et une description des normes liées à la taille des parcs,
The Park Classification establishes park typologies and outlines standards related to parkland size,la liste des pesticides qui seront manipulés au titre de la licence et une description des installations techniques d'entreposage
list of pesticides to be handled under the license and a description of the technical storagede sa collaboration avec d'autres acteurs, et une description cohérente et stratégique de l'approche qu'il suivra à l'avenir pour veiller à ce que les partenariats
collaborative relationships, and outlines its future approach in a consistent 
