Examples of using Et xe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
deviendra une importante puissance est-européenne aux IXe et Xe siècles au Nord de l'Empire byzantin et à l'Est des royaumes francs.
which was to become a European superpower in the 9th and 10th century along with the Byzantine Les chevaux semblent avoir fait l'objet d'un élevage sélectif pour augmenter leur taille dès les IXe et Xe siècles et au XIe siècle, la taille moyenne d'un cheval de guerre se situe
Horses appear to have been selectively bred for increased size from the 9th and 10th centuries, l'âge de fer II soit entre les XIe et Xe siècles av. J. -C.
Iron Age II roughly between the eleventh and tenth centuries BC.standard et XE.
standard and XE.les berlines XF et XE, auréolées de nombreuses récompenses, et le SUV hautes performances F-PACE.
the award winning XF and XE saloons, Les berlines Jaguar XF et XE à quatre roues motrices sélectionnent automatiquement le programme adéquat parmi les deux disponibles en fonction de la surface,
Jaguar's AWD saloons, the XF and XE automatically switch between two program modes for different surfaces, while its AWD SUV, the F-PACE hasRéplique d une épée viking typique des IXe et Xe siècles.
Replica of a typical Viking sword of the 9th and 10th century.Les monts Kii devinrent le centre de ce mouvement religieux aux IXe et Xe siècles.
The Kii Mountains became the centre for this religious movement in the 9th and 10th centuries.de gouverneurs au cours des IXe et Xe siècles.
governors throughout the 9th and 10th centuries.Sa fonction durant les IXe et Xe siècles fut celle de tour de garde
Its function in the 9th and 10th centuries was the watch towerLa ville doit son origine aux IXe et Xe siècles au commerce avec le Golfe Persique.
The town owes its origins to trade with the Persian Gulf during 9th and 10th centuries.La pièce suivante présente des collections de céramiques datant des périodes où Raqqada était occupée IXe et Xe siècles.
The next room contains collections of ceramics dating from the times when Raqqada was occupied 9th and 10th centuries.Les fouilles sur le forum romain ont permis la mise au jour de céramiques des IXe et Xe siècles.
Excavations in the Roman Forum resulted in the discovery of ceramics from the 9th and 10th centuries.Aux IXe et Xe siècles, cette région était peuplée par les Slaves
In the 9th and 10th centuries, this area was populated by SlavsLa minuscule est un style d'écriture manuscrite de l'alphabet grec utilisé dans les manuscrits byzantins à partir des IXe et Xe siècles.
The minuscule script was a Greek writing style which was developed as a book hand in Byzantine manuscripts during the 9th and 10th centuries.Au cours des IXe et Xe siècles, les Saxons multiplièrent les forts(burhs)
During the 9th and 10th centuries, fortifications(burhs) were constructed aroundCe terme atteignit sa plus grande diffusion entre les IXe et Xe siècles, et ne fut par la suite employé que dans des lieux
Use of the term mancus was at a peak between the 9th and 11th centuries, Au cours des IXe et Xe siècles, les comtes de Galice se soumettent plus ou moins à leur souverain en titre,
During the 9th and 10th centuries, the counts of Galicia owed fluctuating obedience to their nominal sovereign,Ils étaient à l'origine activés par l'énergie hydraulique puis éolienne depuis les IXe et Xe siècles dans les pays que sont maintenant l'Afghanistan,
They were first driven by watermills, Les premiers édifices fortifiés construits sur le site où se trouve aujourd'hui Varsovie furent ceux de Bródno(IXe et Xe siècles) et de Jazdów XIIe
The first fortified settlements on the site of today's Warsaw were Bródno(9th or 10th century), Kamion(11th century) and Jazdów 12th
