EVANS in English translation

• evans

Examples of using Evans in French and their translations into English

Nous considérons que le discours de M. Evans aujourd'hui est l'expression du point de vue d'un pays.
We consider Mr. Evan's speech today as the expression of a national view by a delegation.

Entre-temps, le remorqueur Evans McKeil a reçu un manuel des procédures à la passerelle, qui est mis
In the interim, the Evans McKeil was provided with a Bridge Procedures Manual(Section 7.2 of the SMM),

Cette remarque de M. Evans faisait suite aux déclarations d'un infirmier australien qui faisait état d'atrocités au Timor oriental.
Mr. Evans's comments were prompted by an Australian nurse's claims of atrocities in East Timor.

L'École d'administration publique Evans a passé en revue la documentation sur les risques qui limitent les investissements dans l'agriculture en Afrique subsaharienne 2010.
The Evans School of Public Affairs carried out a literature review in risks that limits investments in agriculture in SSA 2010.

Mme A devait se rendre au cabinet du juge Evans de temps à autre pour lui faire signer des documents.
Ms. A had occasion to go to Justice Evans's chambers from time to time to have some documentation signed.

Les enfants Evans rentraient de la bibliothèque. Leur voiture est tombée en panne.
The Evans kids were on their way back from the library when their car broke down.

Savez-vous que dans la voiture de M. Evans, le levier de vitesses était au point mort?
Did you know that in Mr Evans's car at the crash site we found the gear shift in neutral?

Les parents d'Elliot Evans ont divorcé
Elliot Evans's parents got divorced

Evans et sa femme ont assisté à la fête, déguisés en Père
Mr. Evans and his wife arrived at the Christmas party dressed as Santa Claus

Le développement de la filature de coton de la famille Evans commença en 1782,
The cotton mill development of the Evans family began in 1782

C'est vous que les Evans ont trouvés sur la route, pas moi.
For you two, maybe. It was you the Evanses found on the side of the road, not me.

Je veux que tu me passes le commandant sur une ligne à part, qu'Evans ne m'entende pas.
I need you to patch me through to the captain so Evans can't hear me.

les voitures d'usine furent vendues à la famille Evans, qui possédait déjà l'une des autres voitures.
the works cars were sold to the Evans family who already owned one of the other cars.

L'Institut de technologie de New York créera plus tard le premier système à profondeur de couleur de 24 bits en utilisant 3 des framebuffers Evans& Sutherland.
The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans& Sutherland framebuffers.

En 1951, le couple déménage à nouveau pour rentrer à Hollywood, bien qu'Evans n'aie jamais repris sa carrière d'actrice.
In 1951, the couple moved back to Hollywood, although Evans never resumed her acting career.

le point de départ étant l'assassinat de Tunstall par des membres du gang Evans.
marked by revenge killings, starting with the murder of Tunstall by members of the Evans Gang.

Cette notion est utilisée par les simulateurs de vol développés par General Electric et Evans& Sutherland.
This was used in flight simulators made by GE as well as Evans and Sutherland.

Crean et Lashly reçoivent également la médaille Albert de 2e classe pour avoir sauvé la vie d'Evans, le 26 juillet 1913.
Crean and Lashly were both awarded the Albert Medal, 2nd Class for saving Evans's life, these were presented by the King at Buckingham Palace on 26 July 1913.

En 2008, il est renvoyé du LAPD pour avoir fait de fausses déclarations à propos de l'une de ses supérieurs, Teresa Evans.
In 2008, Dorner was fired by the LAPD for making false statements in his report and in his testimony against Evans.

vous pourriez poser quelques questions à M. Evans.
you could ask Mr. Evans a few pertinent questions.