EXCELLENCES in English translation

• excellencies
• excellence
• excellences

Examples of using Excellences in French and their translations into English

Madame la Présidente, Excellences, Mesdames et Messieurs,
Mrs. Chairperson, Excellencies, Ladies and Gentlemen,

se rencontrent pour se coordonner et promouvoir ensemble les excellences de Florence répertoire d'entreprises, d'écoles.
promote together the whole range of Florence's areas of excellence directory of businesses, schools.

Nous avions déjà mentionné Mattinata dans le post sur excellences des Pouilles, où Mattinata a été spécifiquement mentionné par Skyscanner comme l'une des plus belles plages du monde.
We had already mentioned Mattinata in the post about Apulian excellences, where Mattinata was specifically mentioned by Skyscanner as one of the most beautiful beaches in the world.

de sorte qu'il ne passe pas par tout processus qui pourrait réduire les excellences de la même chose.
dried in the sun, so that it does not go through any process that might reduce the excellencies of the same.

un voyage dans le c ur du Christianisme et dans les chefs-d' uvre de Michelangelo, Bernini et Raffaello, les artistes qui r presentent les excellences spirituelles et artistiques.
This is a journey into the heart of Christianity where spiritual and artistic excellence is exemplified in the masterpieces of renowned artists such as Michelangelo, Bernini and Raphael.

la création d'une nouvelle ligne de sauces: les Excellences Ligures.
create a new line of sauces: the Excellencies from Liguria.

spécialisation internationale par le biais du développement de leurs centres d'excellences au sein de l'Union européenne.
international specialization via the development of strong centers of excellence within the European Union.

avant qu'ils soient transmis aux Excellences.
beginning of the year, before passing them on to the Excellencies.

l'après-midi sera aussi consacrée à une réunion des plus importantes avec leurs Excellences le gouverneur général David Johnston
the afternoon will also include a crucial meeting with Their Excellencies Governor General David Johnston

S'appuyant sur ses 4 pôles d'excellences(Ingénierie, Process, Pompes& Energies)
Building on its four centers of excellence(Engineering, Process Pumps& amp;

Leurs Excellences le très honorable David Johnston,
Their Excellencies the Right Honourable David Johnston,

structurer les filières d'excellences qui emploient plus de 23 000 personnes,
structure the sectors of excellence employing over 23 000 people,

Leurs Excellences le très honorable David Johnston,
Their Excellencies the Right Honourable David Johnston,

en collaboration avec les excellences scientifiques et technique des entreprises qui constituent le consortium Flexpol auquel il fait partie,
technical and business excellences that constitute Flexpol consortium in which it brings part, it is a main actor

Excellences, Distingués invités,
Excellencies, Distinguished Guests,

la perfection peut être atteinte par une habile combinaison des diverses excellences de la conception grecque avec l'expression de Raphaël,
seeing perfection as attainable by a well-schemed combination of diverse excellences: Greek design,

qu'à la résiliation de certaines obligations contractuelles par suite de la création de centre d'excellences et de l'élimination des publications imprimées de la division Canpages.
the termination of certain contractual obligations resulting from the creation of centers of excellence and the elimination of print publications from the Canpages division.

accompagne leurs Excellences le très honorable David Johnston,
joins their Excellencies the Right Honourable David Johnston,

structures intervenantes dans les 3 filières d'excellences: Navale,
intervening structures in the three sectors of excellence: Naval,

Mme la Vice-Secrétaire générale, Excellences, Distingués représentants,
Madame Deputy Secretary General Excellencies, Distinguished delegates,