Examples of using Exotisme in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
ses équipement aux standards occidentaux, exotisme et confort sont garantis!
leur apportant chaleur, exotisme et élégance.
Un sorbet audacieux, qui atteint un équilibre délicat entre fraîcheur et exotisme du citron vert,
A daring sorbet which successfully balances the exotic and refreshing notes of limeapportant chaleur, exotisme et exclusivité.
providing warmth, exoticism and elegance.Ce sont des endroits qui allient familier et exotisme, authenticité et culture locale.
It's a place that combines the familiar and the exotic, authentic and culturally local.la monumentalité architecturale et exotisme des jardins.
the architectural monumentality and exoticism of the gardens.cette jolie villa privée allie parfaitement confort moderne et exotisme.
this beautiful private villa perfectly combines modern comforts and exotic.douceur et exotisme.
which is both smooth and exotic.la touche d'exotisme en plus(cette mode vient évidemment du Brésil!),
Ce genre particulier constituait, dans la lignée d'un exotisme déjà introduit par son père, une nouveauté attrayante pour la clientèle anversoise.
Following the tradition of an exoticism that had already been introduced by his father, this particular genre was Pour apporter une touche d'exotisme et de fun à votre look,
For a touch of the exotic and fun to your look,L'Afrique me promettait exotisme et vie facile.
Africa, more than its promises of exoticism and an easy life,Une belle dose d'exotisme à l'apéro, pour un afterwork
A good pinch of the exotic at aperitif time,Les cocktails à base de rhum ont cette touche d'exotisme qui sent bon la chaleur du soleil
Rum cocktails have that hint of exoticism that reminds you d'une petite touche d'exotisme.
qui lui procurent exotisme et sensualité.
which provides an exotic touch and sensuality.Loin de tout exotisme, l'art de Dvořák orchestrateur se joue dans le domaine de la musique pure,
Far from any exoticism, the art of Dvořák's orchestral work is in the field of pure music,Enveloppé dans une décoration entre exubérance et exotisme, le restaurant Sumo vous invite à profiter du charme du Japon à votre table en savourant de délicieux plats dont une viande Teriyaki
At the Sumo Restaurant, with a lush and exotic decoration, you will be able to take in the charm of Japan on your table, with delicacies including the Teriyaki meat with vegetablesDes autres sans exotisme, des autres qui sont nos contemporains,
Others without any exoticism, others who are our contemporaries:Ajoutez une touche d'exotisme à votre déco avec le sticker« Envol de toucans»,
Add a touch of exotism to you deco with the sticker flight of the toucans,
