Examples of using Fève in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La fève était aussi utilisée que le haricot avant que celui-ci ne soit cultivé dans les potagers.
The broad bean was as widely used as the green Callebaut applique toujours la technique de torréfaction de la fève dans sa coque(plutôt que la torréfaction de la fève décortiquée), comme il le faisait déjà il y a plus de 100 ans.
Callebaut still applies the whole-bean roasting technique(instead of roasting cocoa kernels), as it did over 100 years ago.céleri protégés par la fève ou le piment; gingembre sous papayer.
les Romains fêtaient les Saturnales, où ils élisaient le roi du festin grâce à une fève noire ou blanche.
the Romans celebrated the Saturnalia, during which they elected a King of the Feast using a black or white fava bean.le brocoli crève, la fève reste, car très résistante au froid.
the broccoli dies, the fava bean remains, very resistant to frost.à ma mère… et à la Reine Fève.
Depuis Christophe Colomb qui est sans doute le premier européen à toucher une fève de cacao en 1502,
Attention, elle cache une minuscule figurine: la fève qui a le pouvoir de te faire roi ou reine si tu la découvres dans ta part de galette.
But watch out, there's a lucky charm hidden inside it: this is called" la fève" and if you find it in your piece of cake you are the king or queen.le bouillon lentement extrait du merveilleux gelée de la fève.
while the broth slowly extracts the marvelous jelly from the bean.Tabac Banane Matooke Maïs fève Pois Riz Pomme de terre Café Thé Sorghum Manioc Patate douce La Kayonza Tea Factory à Kihihi achète
tobacco bananas matooke maize beans peas rice potatoes coffee tea sorghum cassava sweet potatoes The Kayonza Tea Factory and the Kigezi Development Tea Factories,Fève Patrick, Matheron Julien,
Fève Patrick, Matheron Julien,chocolat est produit et, sur la« route du chocolat», comment la fève de cacao est transformée en tablette de chocolat.
also find out on the Experts' Trail how the cocoa bean is transformed into a bar of chocolate.La fève de soja, fréquemment appelée soja, est reconnue depuis des siècles
Soy products Soy beans, which are often also called soya,Fève Patrick, Matheron Julien,
Fève Patrick, Matheron Julien,Cliquez et faites glisser une boîte de sélection pour sélectionner tous les faces et arêtes de la fève, puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur la fève et sélectionnez"Make Group.
Click and drag a selection box to select all the bean faces and edges, then right-click on the bean and select"Make Group.du verre pilé ou encore de la fève de cacao nous laissent à première vue sceptiques, mais quelle sensation agréable et amusante de marcher sur chaque matière!
crushed glass and cocoa beans, but what a pleasant and fun feeling to walk on!masculin et intense; la fève tonka.
the'tonka bean.d'expérimenter avec la cabosse et la fève du cacao, des moules de cuisine, etc.
experimenting with cocoa pods, cocoa beans, moulds etc.d'une meilleure sécurité sociale, écologique et économique pour l'ensemble de la filière, de la fève de cacao au chocolat.
environmental and economic aspects across the entire value chain from cocoa beans to the box of chocolates.fleurs, fève de cacao, la mer),
cocoa beans, the sea),
