FAIRPHONE in English translation

• fairphone

Examples of using Fairphone in French and their translations into English

c'est notre partenariat avec l'entreprise sociale Fairphone!
is our partnership with the social company Fairphone!

Il y a quelques choses comme cela qui peuvent miner la relation entre Fairphone et la communauté.
There are little things like this which may undermine the relationship between Fairphone and the community.

Venez découvrir les Smartphones Fairphone 2 et toutes les fonctionnalités de l'OS Uhuru Mobile au MWC17!
Join us now to discover Fairphone 2 devices with OS Uhuru Mobile's features at MWC!

Bibi Bleekemolen d'Amsterdam présentera entre autres le Fairphone révolutionnaire, sa technologie modulaire
Among other things, Bibi Bleekemolen from Amsterdam will be presenting the revolutionary Fairphone, its modular technology

Avec ce partenariat, Fairphone et Orange souhaitent promouvoir une approche plus durable de l'industrie de l'électronique en France.
With this partnership, Fairphone and Orange want to promote a more sustainable approach within the electronics industry in France.

Basé à Amsterdam au Pays-Bas, Fairphone conçoit et développe des smartphones avec des matériaux
Based in Amsterdam, Netherlands, Fairphone aims to design and develop smartphones with ecological

Tout d'abord, Fairphone propose Fairphone Open qui est Android sans les services Google
At first, Fairphone offers Fairphone Open which is Android without Google stuff

le prix fut décerné à Fairphone.
however the award went to Amsterdam-based Fairphone.

Depuis sa création il y a quatre ans, Fairphone travaille à transformer le secteur de l'électronique de l'intérieur en y intégrant des valeurs sociales et environnementales.
Since it was made four years ago, Fairphone has been working to transform the electronics sector from within by applying social and environmental values.

Le système d'exploitation- Uhuru Mobile- sera intégré dans les smartphones Fairphone et sera disponible pour entreprises, organisations privées
The operating system- Uhuru Mobile OS- will be integrated into Fairphone smartphones and will be available to companies,

Par ailleurs, partageant la même politique responsable qu'Orange sur le devenir des déchets électroniques en Afrique, Fairphone a mis en place un circuit de tri des mobiles en Afrique.
Furthermore, with the same CSR policy as Orange for disposing of electronic waste in Africa, Fairphone has set up a waste sorting circuit in Africa.

Avec ce partenariat, Fairphone et Orange ambitionnent de démocratiser une solution qui permet d'améliorer la production,
With this partnership, Fairphone and Orange aim to democratize a solution which makes production more sustainable,

Comme il est écrit ci-dessus, Fairphone travaillait avec Jolla pour soutenir le système d'exploitation Sailfish sur le Fairphone 2 en octobre 2015.
As written above, Fairphone was working with Jolla to support Sailfish OS on the Fairphone 2 in October 2015.

Maintenant avec Fairphone, j'ai un matériel assez ouvert avec un système d'exploitation open source(Fairphone Open)
Now with Fairphone, I have a quite open hardware with an open source operating system(Fairphone Open)

Nous avons lancé le FairPhone(un téléphone modulaire éthique),
We launched the FairPhone(an ethical modular phone);

Fairphone veille à ce que les matières premières ne proviennent pas de mines exploitées qui financent les conflits armés
Fairphone ensures that raw materials are not sourced from mines funding armed conflicts

Bibi Bleekemolen, co-fondatrice de Fairphone, ainsi que les Conseillers nationaux Balthasar Glättli, Franz Grüter
Bibi Bleekemolen, co-founder of Fairphone, as well as the National Councillors Balthasar Glättli,

Cependant, depuis que j'ai été amené à connaître Fairphone, je savais qu'il devait être mon prochain téléphone parce que je me devais de soutenir cette initiative.
However, since I got to know Fairphone, I knew it had to be my next phone because I had to support this initiative.

BARCELONE, 8 Septembre 2016- Teclib'et Fairphone viennent d'annoncer l'intégration réussie du système d'exploitation sécurisé Uhuru Mobile sur l'appareil Fairphone 2.
BARCELONA, September 8th, 2016- Teclib' and Fairphone just announced the successful integration of the secure OS Uhuru Mobile on the Fairphone2 device.

présente le nouveau module caméra pour le Fairphone exclusivement dans le plénum de DINAcon en Suisse.
presents the new camera module for the Fairphone exclusively in the plenum of DINAcon in Switzerland.