FAIT-MAIN in English translation

• handmade
• hand-made
• hand made

Examples of using Fait-main in French and their translations into English

Parallèlement, c'est gratifiant de soutenir de petites entreprises indépendantes proposant des articles uniques Fait-Main.
It also feels good to support small, independent companies that offer unique, handmade products.

de bijoux, complètement fait-main.
jewel- encrusted bodice, all hand-embroidered.

les tissus colorés et des détails fait-main.
richly coloured fabrics and handcrafted details throughout.

que vous aimez faire du vélo, vous allez aimer notre authentique porte bouteille fait-main.
you like biking, you're going to love our hand-crafted, bottle holder, made with authentic.

Mais si elle fait un autre commentaire sur mes complexes marionnettes fait-main qui seraient des poupées… ça augmentera.
But if she makes another comment about my intricate, hand-carved marionettes being dolls… It goes up.

bracelet ethnique fait-main, sac coloré ethnique,
ethnic handmade bracelet, ethnic colored bag,

notamment par le biais d'une fabrication 100% française"fait-main.
the elegance side, especially due to the 100% french hand made production.

industriel et fait-main, marchandise et objet d'art.
industrial and hand made, merchandise and work of art.

industrie et fait-main, fonctionnalisme et décoratif.
industry vs hand-made, and functionality vs the purely decorative.

l'amour pour le produit fait-main: quand ces facteurs se réunissent dans la suite d'un hôtel quatre étoiles prend vie un'expérience unique,
a great passion for handmade products: when these aspects are combined in the suite of a four-star hotel suite, the result is a unique experience,

Venez nombreux Dimanche 18 Mai 2014 pour la journée du fait-main et de la gastronomie à Cadillac en Fronsadais.
Come in numbers on Sunday May 18, 2014, for the Day of the Handmade and Gastronomy, at Cadillac en Fronsadais.

Nous fabriquons fait-mains nos écrans avec de vraies toiles de projection équipant les complexes cinémas européens à projections numériques,
We manufacture hand-screens with the same real projection canvas that equipe European cinema complexes with digital projections,

Alors 5, C'est fait-main!
Five then, sir. It's handmade!

Composition de ce bijou fait-main.
Composition of this hand made ring.

Le cabochon central est fait-main à partir d'argile polymère.
The central cabochon is handmade of polymer clay.

Les couteaux sont tous fait-main, ce qui rend chaque couteau unique.
The knives are individually hand made, making each knife unique.

Et surtout, tous ce qui a été fait-main pendant le mariage!
Most important, all items that have been handcrafted especially for the wedding!

Les couronnes sont toutes fait-main, made in Nantes
The crowns are hand-made in Nantes(Western France)

Mettre en lumière le fait-main local, les artisans
Bring to light local handmade items, artisans

Ce Presse Papier Murano proposé est un joli objet décoratif, fait-main avec expertise à Murano, en Italie.
The displayed Murano Glass Paperweight is a beautiful décor item, exquisitely hand crafted in Murano, Italy.