Examples of using Fatima in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un paquet de Fatima.
Pack of Fatimas.Je sais que je me suis un peu trop délecté ces temps-ci chez Fatima.
Fatima est un site digne d'intérêt,
Situé à 15 km de Fatima et à 110 km de Lisbonne,
Just 15km away from Fátima and 110km from Lisbon,Visite de la ville romantique d'Óbidos; arrêt à Fatima, le plus grand site religieux au Portugal avec environ 5 millions de visiteurs chaque année Plus d'info.
Visiting the romantic town of Óbidos; stopping in Fátima, the largest religious site in Portugal with approximately 5 million visitors each year For more Info.Ensuite, nous irons à la Sanctuaire de Fatima, l'un des sites chrétiens les plus importants, avec 5 millions de visiteurs chaque année.
Afterwards we will go to the Sanctuary of Fátima, one of the most important Christian sites with 5 million visitors every year.L'image pèlerine de Saint Dominique a été présentée aux Portugais à l'occasion d'une journée de formation, qui a eu lieu à Fatima, le 26 Octobre 2013.
The Pilgrimage of Saint Dominic was presented to the Portuguese laity in a formation day that took place in Fátima, on 26th of October.elle est retournée à Fatima pour visiter l'église paroissiale.
she unexpectedly returned to Fátima to visit the parish church.la théorie du chaos, à la psychologie humaine et aux soi-disant miracles comme ceux de la Vierge de Fatima et des Fées de Cottingley.
the human psychology behind so-called miracle claims such as the examples of Our Lady of Fátima and the Cottingley Fairies.Les Romarias au Sanctuaire de Notre-Dame de Fatima déplacent aussi beaucoup de gens.
Also the pilgrimages to the Sanctuary of Our Lady of Fátima move a lot of people and are part of the Portuguese traditions.d'avoir trahi Notre Dame de Fatima!
forsaking our Lady of Fátima!Nombreux sont ceux qui sentent que le Message de Fatima présente une alternative au conflit qui prévaut dans le monde, aujourd'hui.
Many feel that the MESSAGE OF FATIMA presents an alternative to the strife which prevails in the world today.Il y a une candidate à la présidentielle, Fatima Zahir, elle a appelé à bloquer la vente si elle gagne les élections le mois prochain.
THERE'S A PRESIDENTIAL CANDIDATE, FATIMA ZAHIR, SHE'S VOWED TO BLOCK THE SALE IF SHE WINS THE ELECTION NEXT MONTH.dans ce qui était appelé alors le«Secret de Fatima».
in what is called the" SECRET OF FATIMA.Fatima était en Turquie avec son conjoint, au moment de la chute de la monarchie, en 1969, lorsque le capitaine Mouammar Kadhafi entreprend son coup d'État.
Fatimah was in Turkey with her spouse at the time of Muammar Gaddafi's coup in 1969.Fatima el-Sharif naît en Libye en 1911; elle est la
Fatimah el-Sharif was born in Italian Libya in 1911,Je vais déjeuner chez Fatima, tu peux m'avancer de l'argent?
I'm going to Fatima's for lunch. Could you lend me a couple of bucks?Conception, Notre-Dame de Fatima, Notre-Dame de la Guadeloupe,
She is also called Our Lady Voyons voir, j'étais juste chez Fatima, je l'y ai peut-être dit à quelqu'un.
Let's see, I was just at Fatima's, I may have told someone there.Je suis très émue de vous présenter Fatima, pour ce nouvel OUT OF THE BOX.
I am very touched 
