Examples of using Fenton in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelqu'un du circuit a dévissé l'écrou de la roue de M. Fenton avant la course, pour tenter de le blesser.
Someone from the circuit loosened Mr. Fenton's front wheel bolt prior to the race, in an attempt to injure.échangé celui-ci avec celui destiné à Fenton?
without Chippy, and swapped that in for Fenton's?Nous venons d'apprendre, de la part de l'hôpital, que Fenton se serait évadé mercredi soir.
We just received word from the hospital of Fenton's escape on Wednesday evening.Ruiz( Il Trovatore), Fenton( Falstaff),
apprend par Fenton, l'amoureux de sa fille Nanette,
learns from Fenton, the lover of his daughter Nannetta,RÉSUMÉ: Peter Fenton technicien au Musée royal de l'Ontario parle des préparatifs
SUMMARY: Peter Fenton, technician at the Royal Ontario Museum, discusses the preparationsRÉSUMÉ: Peter Fenton technicien au Musée royal de l'Ontario montre comment les fossiles des schistes de Burgess sont entreposés
SUMMARY: Peter Fenton, technician at the Royal Ontario Museum, demonstrates how fossils from the Burgess Shale are storedinterprétées sur des clavecins anglais du 18e siècle de la collection Benton Fletcher de la Fenton House de Londres a été enregistrée sur étiquette au printemps 2009.
harpsichord by Babell and Handel on instruments from the Benton Fletcher collection at Fenton House in London appeared in the spring of 2009, also on the early-music. com label.Nina Fenton, Andreas Kappeler
Nina Fenton, Andreas KappelerLorsque le régiment quitta le Japon en 1871, Fenton resta dans ce pays encore six ans de plus, travaillant comme chef musical dans la Marine
Fenton's regiment left Japan in 1871, but he stayed for a further six years as a bandmaster with the newly formed Japanese navyLa propriété est localisée entre la mine Joe Mann de Legault Metal Inc. à l'est et le gîte Fenton à l'ouest que SOQUEM a dernièrement retravaillé et sur lequel Cartier a une option d'acquérir 50% du projet.
lui permettant d'acquérir un intérêt indivis de 50% dans le projet Fenton.
2014 for allowing it to acquire a 50% undivided interest in the Fenton project.Selon les termes de la convention, Cartier a l'option d'acquérir un intérêt indivis de 50% dans le projet Fenton contenant le gîte d'or du même nom localisé à 47 km au sud-ouest de la ville de Chapais.
According to Il est alors invité à incarner, Lorenzo dans Fra Diavolo d'Auber à l'Opéra Comique et à Liège, Fenton( Falstaff)
He has then been invited to play Lorenzo in Fra Diavolo by Auber at Opéra Comique and in Liège, Fenton( Falstaff)Eh bien à partir de maintenant que vous ne devriez pas être toujours peur des fantômes origine de ce gamin de 14 ans du nom de Danny Fenton va vous montrer comment il utilise ses pouvoirs pour protéger sa famille,
Well from now one you should not be ever afraid of ghosts cause this 14 year old kid named Danny Fenton will show you how he uses his powers to protect his family,Ses dessins ressemblent à certaines photographies des guerres d'antan- celles réalisées par le photographe britannique Roger Fenton en 1855 pendant la guerre de Crimée- en ce qu'elles montrent ce qui est périphérique aux événements de la bataille:
His drawings resemble some of the earliest war photographs- those made by the British photographer Roger Fenton in 1855 during the Crimean war- in that they show what is peripheral to events of battle:L'histoire de Couchsurfing débute à la fin des années 90 lorsque Casey Fenton, alors en voyage en Islande, prend contact avec
The story of couchsurfing goes back to the late 90s, when Casey Fenton- who at the time was travelling in Iceland,2000; Fenton et al., 2002.
2000; Fenton et al., 2002.qui exclut toute utilisation sensible au bruit, s'étend sur environ 200 mètres à l'est du chemin Fenton et au sud de l'avenue Del Zotto.
which precludes any noise sensitive uses extends approximately 200 metres east of Fenton Road and south to Del Zotto Avenue.Birnbaum et Fenton, 2003.
Birnbaum and Fenton 2003.
