FEUILLAGE in English translation

• foliage
• leaf
• foliar
• canopy
• leaves

Examples of using Feuillage in French and their translations into English

Le détecteur de mouvement peut détecter les animaux à travers le feuillage.
Motion sensor may detect animals through foliage.

NE PAS appliquer sur du feuillage humide ni mouillé.
Do NOT apply to moist or wet plant foliage.

Collier"Chat& Feuillage"- Personnalisable.
Cat& Bee in foliage- Customizable.

Petit oranger, au feuillage épais.
Little orange tree, thick with leaves.

Les charges critiques d'azote rapportées aux effets sur le feuillage étaient supérieures.
Critical nitrogen loads related to effects on tree foliage were higher.

Ce petit acarien brun pâle se promène rapidement sur le feuillage.
This small pale-brown acari moves quickly through leaves.

ce qui se remarque aux nervures typiques du feuillage.
recognizable by the typical veining on the leaves.

Graminée avec des épis plumeux à allure de quenouilles sur un feuillage de maïs.
Ornamental grass with plumed inflorescences resembling distaffs on corn like foliage.

Le détecteur de mouvement peut détecter les animaux à travers le feuillage.
Motion detector may sense animals through foliage.

Utiliser des volumes d'eau suffisants pour bien mouiller le feuillage.
Sufficient water volumes must be used to thoroughly wet trees.

Éviter l'application directe ou indirecte sur le feuillage et l'écorce verte.
Avoid direct or indirect spray contact to foliage and green bark.

Éviter l'application directe ou indirecte sur le feuillage et les tiges vertes.
Avoid direct or indirect spray contact to foliage and green canes.

Les arbres, avec leur feuillage et leurs racines freinent l'érosion des sols provoquée par la pluie
The trees, with their leaves and roots, slow down the erosion of the soil caused by rain

Les effets des différents facteurs environnementaux sur les concentrations dans le feuillage ont été étudiés au moyen d'une analyse par régression multiple.
The impact of different environmental factors on foliar concentrations was analysed, using multiple regression analysis.

Ces travaux permettent de répartir et d'harmoniser le feuillage dans un plan vertical
This work allows the leaves to be distributed and harmonised in a vertical plane

La semaine suivante, le feuillage a complètement fermé notre jardin
In the following week the canopy of our garden has completely filled up

La base de données sur le feuillage forestier représente une précieuse source d'informations sur l'état nutritionnel des forêts.
The forest foliar database presents a valuable source of information on the nutritional state of forests.

Plant au feuillage vert Rouge 60-1205 1Megawatt Rose Bronze Leaf:
Plant with green leaf Red 60-1205 1Megawatt Rose Bronze Leaf:

Et pour grandir si robuste sous le feuillage de ce vieux bosquet, il a dû être fertilisé.
I would say only around 10 years old… to be growing so robustly underneath the canopy of this old grove suggests it's being uniquely fertilized.

Cela permet de mesurer exactement la quantité de brume à déposer sur le feuillage.
It also allows the ability to measure exactly how much is being misted on the foliar.