FEZ in English translation

• fez
• fezzes

Examples of using Fez in French and their translations into English

ont porté le fez jusque dans les années 1940.
wore fezzes until the 1940s.

Ils m'ont dit"Fez, tu veux voir une pile de feuilles mortes?
And they said,"Hey, Fez, want to see a pile of dead leaves?

Les autres n'étaient pas libres sur le plan émotionnel et Fez ne t'a attirée qu'une fois casé avec une fille.
I mean, the others were emotionally unavailable but you weren't interested in Fez until he was taken.

Donc, je n'aime pas Fez. Je crois juste que je l'aime parce qu'il a une copine!
So I don't really like Fez, I just think I like Fez because he has a girlfriend!

Je m'appelle Fez, et c'est moi le plus cool de la bande.
And I'm Fez, and just so you know, I'm the coolest guy in this gang.

Plus grande médina du Maroc, Fez est sans doute la ville la plus authentique d'Afrique du Nord.
Bigger medina of Morocco, Fes is doubtless the most authentic city of North Africa.

Fez, Michael pensait
Oh, Fez, Michael took me for granted,

Le premier colloque régional pour l'Afrique s'est tenu à Fez(Maroc) en juin 1997,
The first regional symposium for Africa took place in Fèz, Morocco, in June 1997,

grecque dit Evzones(infanterie légère) avaient leur propre version du fez, de 1837 à la Seconde Guerre mondiale.
regiments of the Greek Army wore their own distinctive version of the fez from 1837 until World War II.

de rage affublée d'un fez et d'un gilet.
fury, done up in a fez and a waistcoat.

la ville de Fez est un gigantesque labyrinthe aux ruelles étroites.
the city of Fes is a gigantic labyrinth with narrow alleys.

Donna, c'est juste un cadeau pour mon ami… Fez.
Donna, it's just a… it's just a present for my friend, um… um.

c'est beaucoup plus discret pour vous de parler avec une jolie femme qu'avec un basané portant un fez.
I think you are far less conspicuous talking to a beautiful woman than to a swarthy-looking man in a fez.

Des anciens Medina aux portes imposantes du Fez, ce motif contrasté de blanc et noir inspiré des labyrinthes du
From the ancient Medina to the imposing gates of Fez, this dramatic labyrinth-like Moroccan print of high contrast black

Même s'il ne s'agit pas d'un jeu à financement participatif, Fez a été annoncé en 2007
While not a crowdfunded game, Fez was announced in 2007 and won a number of awards before it was even released,

Pendant la domination britannique(1858-1947), deux régiments indiens, recrutés dans les zones musulmanes portaient des fez bien que le turban soit très répandu parmi les cipayes
Two regiments of the Indian Army recruited from Muslim areas wore fezzes under British rule although the turban was the nearly-universal headdress among Hindu

août la même année, il rejoint Fez Perez puis un groupe de punk,
in August that year he joined Fez Perez, and later joined a punk,

avec des chapeaux de paille ou des fez en tissu rouge,
red cloth fezzes, blue-striped chasseur-style pants,

et Méknès, Fez et Oujda dans l'est du Maroc.
and Meknes, Fez and Oujda in the east.

de 12 Jammy Dodgers et d'un Fez.
12 Jammy Dodgers and a Fez.