Examples of using Fink in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bernarda Fink(mezzo-soprano), Gerald Finley(baryton),
Effective à partir de la version 0.13.0 de fink, la commande fink validate, quand elle est appliquée à un fichier. deb, teste si le paquet fink est un module XS qui a été installé dans un répertoire dont le nom ne comporte pas le numéro de version, et, génère, dans ce cas, une alerte.
Effective with version 0.13.0 of fink, the fink validate command when applied to a. deb file will check to see if the fink package is an XS module which has been installed in a non-versioned directory, and will issue a warning if so.de la SADC Venture Centre de Timmins félicite les Entrepreneurs de l'année Rene et Jane Fink du Trident Group alors qu'ils acceptent le trophée des mains de Mme Carmen DeMarco de FedNor,
of the Venture Centre CFDC in Timmins congratulates the Entrepreneur of the Year Rene Fink and Jane Sacha Fink a insisté sur la nécessité d'un mouvement des femmes indépendant,
Sacha Fink drew our attention to the need for an independent women's movement,Larry Fink et Douglas Gordon,
Larry Fink, Douglas Gordon,Daniel Fink, chargé de cours sur Crime, justice
Daniel Fink, a lecturer on prison history at the University of Lausanne,À partir d'une version CVS de fink postérieure à 0.18.2, vous pouvez ajuster la longueur des lignes de la même manière
Starting in a CVS version of fink after 0.18.2, you can wrap long lines similar to normal shell scripts:Uri Fink(Israël), Vadot(Belgique)
Uri Fink(Israel), Vadot(Belgium)Doctor Fink et Boni Boyer aux claviers,
Doctor Fink and Boni Boyer on keyboards,de configuration de Fink) met à jour automatiquement les descriptions source et binaires lors de l'exécution de la commande fink selfupdate.
option or in the Bernarda Fink et Roger Vignoles,
Bernarda Fink and Roger Vignoles,Felicity Lott et Bernarda Fink, qui ont tous, à leur manière très individuelle,
Felicity Lott, and Bernarda Fink, who have all, in their very individual ways,Les intervenants étaient Mme Erika Fink, de la Direction générale de la concurrence de la Commission européenne;
The panellists for the session were Ms. Erika Fink, Directorate-General for Competition, the European Commission;plupart des distributions Linux, ainsi que dans le référentiel Fink pour macOS.
as well as in the Homebrew and Fink repositories for macOS.faire en sorte que les partenaires bénéficient des engagements futurs plus avantageux qui seraient pris envers des pays tiers partenaires Fink et Molinuevo, 2008.
more advantageous commitments with other non-member partners should be granted to PTA partners as well Fink and Molinuevo, 2008.constituer un sujet d'inquiétude, établie par le Comité Fink en 2004, et la liste des activités jointe à l'étude scientifique
VI/INF.4)- travail dans une excellente équipe et atmosphère collégiale», voilà ce Daniel Fink(35 ans), directeur du service d'achat, apprécie particulièrement chez Meusburger.«Oui, j'ai toujours voulu exercer un métier à responsabilité», commente Daniel Fink, qui a démarré sa carrière en 1992 par un apprentissage comme employé de commerce de gros.
being part of an outstanding team and the friendly atmosphere in the company”- these are the things Daniel Fink(35), Head of Purchasing, appreciates most about Meusburger.“As a matter of fact, I always wanted a job with responsibility”, says Daniel Fink who started his career in 1992 as an apprentice in the wholesale department.Maintenant fink validate marche, youpi!
And now we find that fink validate passes, yippee!Installation de paquets binaires et de source avec fink.
Installing Binary and Source Packages with fink.Ceci fait, voyons ce que cela donne avec fink validate.
That done, we can see how we are doing by using fink validate.
