FINLAY in English translation

• finlay

Examples of using Finlay in French and their translations into English

William Regal, Fit Finlay, Big Show
were tossed out by DX until Finlay, William Regal,

En 1985, les laboratoires de l'Institut Finlay à La Havane ont découvert,
In 1985, thanks to research directed by Dr Campa's team, the laboratories of the Finlay Institute in Havana,

Chaque province cubaine a sa pharmacie homéopathique dont les souches sont fournies par l'Institut Finlay à la Havane, que nous avons d'ailleurs eu le bonheur de visiter à la toute fin de la mission.
Each province of Cuba has its own homeopathic pharmacy who receives remedies from the Finlay Institute, located in La Havana, which we had the great delight to visit at the end of our mission.

Finlay s'est fait rappeler que c'est EC qui était responsable d'évaluer des solutions
The point was made to Finlay that EC was responsible for reviewing alternatives to the destruction of the lake

pour être battu par Finlay dès le premier tour, après que Finlay ait frappé la nuque de Benoit avec une chaise
only to be defeated by Finlay in the opening round, after Finlay struck Benoit's neck with a chair

Ian Hamilton Finlay ont plutôt transformé leurs impressions du site en des évocations poétiques alors
Ian Hamilton Finlay have rather turned their impressions of the site into poetical evocations;

l'asthme a piqué la curiosité du Dr Brett Finlay, microbiologiste primé et professeur émérite Peter-Wall aux Laboratoires Michael-Smith ainsi qu'aux départements de biochimie
asthma piqued the interest of Dr. Brett Finlay, an award-winning microbiologist who is the Peter Wall Distinguished Professor in the Michael Smith Laboratories

J. R. Finlay CBC Prairie Region Director,
J. R. Finlay, CBC Prairie Region Director,

Ian Hamilton Finlay(1995), IBA(2000),
Ian Hamilton Finlay(1995), IBA(2000),

le Centro Nacional de Biopreparados et l'Institut Finlay- offre un bon exemple de coopération Sud-Sud.
the Centro Nacional de Biopreparados and the Finlay Institute-provides a successful example of South-South cooperation.

Les Ominecas sont bordées au nord par la rivière Finlay, à l'est par le sillon des Rocheuses(à cet endroit rempli par le lac Williston),
They are bounded by the Finlay River on the north, the Rocky Mountain Trench(here filled by Lake Williston) on the east,

Canada(Ministre des Finances)(affaire Finlay de 1986), la Cour suprême du Canada a statué que le résident d'une province qui bénéficiait d'aide sociale avait le droit d'intenter une action pour contester le financement, par le Gouvernement fédéral, du programme d'aide sociale provincial, au motif que les normes fixées dans le Régime d'assistance publique du Canada n'avaient pas été respectées.
In Finlay v. Canada(Minister of Finance)(the 1986 Finlay case), the Supreme Court of Canada held that a provincial resident on social assistance had standing to bring an action to challenge federal funding of the provincial social assistance programme on the ground that the standards set in the federal Canada Assistance Plan had not been met.

En 1985, les laboratoires de l'Institut Finlay à La Havane ont découvert,
In 1985, thanks to research directed by Dr Campa's team, the laboratories of the Finlay Institute in Havana,

Brett Finlay(Université de la Colombie-Britannique),
Brett Finlay(University of British Columbia),

Mary Lou Finlay, réputée journaliste canadienne et longtemps animatrice de la populaire
Mary Lou Finlay, long-time host of the popular CBC radio program“As It Happens”

Finlay consulte?
Finlay sees a therapist?

Merci, Finlay.
Thank you, Finlay.

Voici Julie Finlay.
This is Julie Finlay.

Inpecteur Finlay Mansell.
DC Finlay Mansell.

Qui est Finlay?
Who's Finlay?