Examples of using Fioul in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Démontez le filtre à fioul. Retirez la cartouche du filtre et nettoyez-la avec du fioul propre.
Comme le prix du fioul est calculé en tant
Because the heating oil price is calculated as an average price of a country,Bien que le prix du fioul soit déterminé en tant que prix national moyen, il existe de fortes variations de prix régionales pour les consommateurs lors de l'achat de fioul.
Although the price of heating oil is determined as a national average price, there are strong regional price variations for consumers when purchasing heating oil.Les faibles émissions de SO2 proviennent du fioul utilisé 2% des énergies fossiles consommées.
Le fioul imbrûlé peut s'accumuler dans la chambre de combustion
Unburned heating oil may accumulate in the combustion chamber
La progression du fioul, qui a fortement contribué à l'augmentation globale des transbordements,
The growth in heating oil, which was the key driver behind the increase in total transshipments,Il contient, outre la kératine Technique fioul, émollients végétaux proviennent de noix de coco
In addition to the OLEO KERATIN TECHNOLOGY, it contains vegetableLa consommation de fioul et d'électricité devrait s'en trouver réduite d'environ 5.
This would result in the reduction of heating fuel and electrical consumption by approximately 5 per cent.16 L'information dans la base GTAP ne permet pas de différencier le fioul des carburants automobiles.
17 The information in the GTAP database does not allow the differentiation of fuel oil for heating from motor la NS a déraillé, déversant une grande quantité de fioul et de chlore dans les eaux proches de Graniteville en Caroline-du-Sud.
a NS derailment resulted in a large amount of chlorine and diesel fuel being released into nearby waterways in Graniteville, South Carolina.Le raffinage du pétrole est un procédé industriel qui permet de transformer le pétrole brut en différents produits finis tels que l'essence, le fioul lourd ou le naphta.
Fluid coking is a process which converts heavy residual crude into lighter products such as naphtha, kerosene, heating oil.Les particules en suspension sont produites durant le brûlage de combustibles fossiles lourds, comme le fioul et le diésel.
Suspended particulates are generated by the combustion of heavy fossil La baisse du transport de produits pétroliers résulte principalement d'un tassement de la consommation de fioul et de diesel non destiné aux automobiles.
The transport of petroleum products decreased mainly due to a lower consumption of heating oil and non-road diesel.
de 190 000 litres de fioul et de lubrifiant pour groupe électrogène.
190,000 litres of heating fuel, oil and lubricants for generators.Les émissions de CO2 ont été réduites de 400 tonnes environ en passant du fioul à une pompe à chaleur.
CO2 emissions were reduced by approximately 400 tons by switching from heating oil to a au-delà de cette pression, le gaz se sépare du fioul.
les granulés se rapprochent le plus, question confort, d'un chauffage au fioul ou au gaz.
Question confort c'est une chaudière à granulés qui se rapproche le plus d'un chauffage au fioul ou au gaz.
Installation d'une soupape thermostatique dans le système de chauffage pour réduire la consommation de fioul.
Implementation of a thermostatic valve on the Carburant pour Air Top 3500 D/ Carburant pour Air Top 5000 D diesel/ fioul EL.
Fuel for Air Top 3500 D/ Fuel for Air Top 5000 D diesel/EL heating oil.
