FLAMCO in English translation

• flamco

Examples of using Flamco in French and their translations into English

Les informations peuvent être modifiées sans aucune notification préalable de Flamco.
Information may be changed without any prior notice on the part of Flamco.

Flamco y apporte une solution en introduisant son T-plus absolument innovant.
Flamco offers a solution with the innovative T-plus.

Flamco se réserve le droit de modifier régulièrement cette clause de non responsabilité.
Flamco reserves the right to amend this disclaimer from time to time.

Le Flamco DocFinder a été complété par de nombreux téléchargements autres que des manuels.
The Flamco DocFinder has been expanded with more downloads than just manuals.

Flamco a le droit de sous-traiter entièrement
Flamco has the right to subcontract its obligations vis-a-vis the Client,

Flamco importe des vases d'expansion au Benelux
Flamco is the importer of expansion vessels in the Benelux

Le risque est transféré au Client au moment où Flamco a concrètement mis les produits à la disposition du Client.
The risk will be transferred to the Client the moment Flamco actually makes the products available to the Client.

Les accords sont conclus uniquement par l'acceptation d'une offre de Flamco élaborée à cet effet.
Agreements are concluded only by the acceptance of an offer from Flamco designated for that purpose.

En plus de son siège aux Pays-Bas, Flamco dispose encore de douze bureaux de vente dans le monde entier.
In addition to its head office in the Netherlands, Flamco has another twelve sales offices worldwide.

Nous estimons qu'il est important que toute personne travaillant chez Flamco sache quels produits nous fabriquons et commercialisons.
We think it is important that everybody who works in Flamco knows which products we manufacture and sell.

Flamco est devenu un leader mondial dans son secteur d'activités
Flamco has grown into a world leader in its industry

Flamco se réserve le droit d'effectuer une livraison en plusieurs parties(livraisons partielles)
Flamco reserves the right to deliver in parts(partial deliveries)

accédez à un site internet sur lequel Flamco n'exerce aucun contrôle.
access a website over which Flamco has no say.

qui doivent être réparés ou remplacés par Flamco, doivent être envoyés franco de port à Flamco après autorisation écrite de Flamco..
to be repaired or replaced by Flamco, shall be sent postage paid to Flamco by the Client, after obtaining Flamco's written permission.

Par conséquent, Flamco n'est pas responsable du contenu de tout site internet lié de cette manière à son site internet.
Therefore, Flamco is not responsible for the content of any website linked to its website in this manner.

Les modifications entrent en vigueur 30 jours de calendrier après la date à laquelle les conditions modifiées ont été envoyées par Flamco au Client.
The amendments will take effect thirty(30) calendar days after the date on which the amended conditions were sent to the Client by Flamco.

Et ce n'était qu'un début: Flamco a continué d'innover
And it didn't stop there: Flamco kept innovating

Flamco a un manager Qualité,
Flamco employs a Quality,

Les biens endommagés ou incomplets ne sont repris par Flamco et(éventuellement) remplacés que dans la mesure où ils sont renvoyés dans leur emballage original.
Damaged or incomplete goods will only be taken back by Flamco and(possibly) replaced if these goods have been returned in the original packaging.

La restriction de responsabilité n'est pas d'application en cas de négligence grossière ou d'intention manifeste dans le chef de Flamco et/ou de ses employés.
The restriction on liability does not apply if there is evidence of gross negligence or intention of Flamco and/or its employees.