FLUORATION in English translation

• fluoridation
• fluorination

Examples of using Fluoration in French and their translations into English

Les principales activités que comporte ce procédé sont les suivantes: fluoration(avec par exemple des équipements faits
The main functions involved in this process are fluorination(e.g. involving equipment fabricated

assure la fluoration topique des dents
provides topical fluoridation of teeth or using gutters,

Il peut être utilisé pour réaliser des fluorations en synthèse organique(fluoration d'alcools, d'acides carboxyliques
It can be used as a fluorinating reagent in organic syntheses(fluorination of alcohols, carboxylic acids

La Loi sur la fluoration exige que les municipalités ou les conseils locaux qui sont propriétaires d'ouvrages de purification de l'eau ou qui en assurent le fonctionnement consultent leurs électeurs, par voie de vote, avant d'adopter un règlement municipal concernant la fluoration du réseau public d'alimentation en eau.
The Fluoridation Act requires municipalities or local boards that own or operate a waterworks system to ask their electors, by way of vote, before passing any by-laws regarding the fluoridation of the public water supply.

comme par exemple la fluoration des eaux(dans quel cas on aléatorise les populations)
for example, fluorination of water(in which populations are randomized)

sans égard à l'exposition à la fluoration de l'eau.
regardless of exposure to water fluoridation.

comporte la fluoration du dioxyde de plutonium,
involves the fluorination of plutonium dioxide,

Les principales activités que comporte cette conversion sont: fluoration(avec par exemple un matériel fait
The main functions involved in this process are: fluorination(e.g. involving equipment fabricated

programmes de dépistage, fluoration, etc.
screening programmes, fluoridation, etc.

Fais ce qui produit le plus de bien pour le plus grand nombre de personnes 20« il n'y a aucun risque de nuire à la santé en procédant à la fluorisation de l'eau potable des collectivités aux niveaux actuels et la fluoration continue d'être une stratégie efficace de santé publique pour prévenir les maladies dentaires» Source: Toronto Public Health, 2014, trad.
Do that which produces the greatest good for the greatest number of people 20“there is no harmful health risk from the fluoridation of community drinking water at current levels and that fluoridation continues to be an effective public health strategy to prevent dental disease” Source: Toronto Public Health, 2014.

C'est un puissant agent de fluoration.
It is a strong fluorination reagent.

Il fut un opposant à la fluoration de l'eau.
He devoted himself to his opposition to water fluoridation.

Il était également un opposant à la fluoration de l'eau.
She is also opposed to water fluoridation.

La fluoration de l'eau devient une politique officielle des USA.
Water fluoridation becomes official U.S. policy.

Cet appareil réduit la fluoration de l'eau de table.
This product reduces fluoride in drinking water.

La fluoration de l'eau, les tsunamis, les chemtrails.- C'est quoi les chemtrails?
Water fluoridation, tsunami bombs, chemtrails?

En 1954 Hastings est la première ville de Nouvelle-Zélande à introduire la fluoration de l'eau.
Hastings was the first city in New Zealand to introduce fluoridation of its water supply.

Écoutez Dre Stephane Schwartz se prononcer sur la fluoration de l'eau de consommation sur notre portail média.
Listen to Dr. Stephane Schwartz comments on fluoridation of Montreal's drinking water on our Media Portal.

Dans le cadre de la lutte contre les maladies dentaires, la fluoration de sel importé et produit localement sera exigée.
As part of the campaign against dental diseases, fluoridation of imported and locally produced salt will be required.

Établissement de rapports faisant le point sur les recherches d'agents mutagènes et la fluoration de l'eau potable;
State-of-the-art reporting on mutagenic testing and fluoridation of drinking water;