Examples of using Folio in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le code généré par ce folio doit tenir compte du type du bloc
Monarch Enveloppe 10 Enveloppe DL Enveloppe C5 Executive Letter Legal A4 B5 A5-R A5 A6 B6 Enveloppe 9 Enveloppe 6 ISO B5 Perso Hagaki Oufukuhagaki Oficio II 216x340mm 16K Statement Folio Youkei 2 Youkei 4 5 Appuyer sur
Envelope Monarch Envelope 10 Envelope DL Envelope C5 Executive Letter Legal A4 B5 A5-R A5 A6 B6 Envelope 9 Envelope 6 ISO B5 Custom Hagaki Oufukuhagaki Oficio II 216x340mm 16K Statement Folio Youkei 2 Youkei 4 5 PressLes incunables xylographiques étaient généralement imprimés comme des folio(en), avec deux pages imprimées sur une pleine feuille de papier qui était par la suite pliée en son milieu une fois pour être reliée.
Block books were typically printed as folios, with two pages printed on one full sheet of paper which was then folded once for binding.Volume 16500, Folio 0, feuillet M 280931,
créez un folio, dessinez l'expansion et modifiez les propriétés du folio en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le nom du folio dans le navigateur.
create a sheet, designate the expansion and assign the sheet properties by clicking with the right side of the mouse on the name of the sheet in the browser.Exporter un folio vers un fichier«. GR7» Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le folio à supprimer dans le navigateur
Exporting a sheet to a«. GR7» file With the right side of the mouse click the sheet to be deleted on the browserVolume 16500, Folio 0, feuillet M 280931,
Volume 16500, Page 0, Sheet M 280931,Supprimer un folio de la liste Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le folio à supprimer dans le navigateur
Deleting a sheet from the list With the right side of the mouse click the sheet to be deleted on the browserlivre 224, folio 58, feuille 4106.
book 224, page 58, sheet 4106.Association du code écrit sur un folio à un bloc programme En écrivant du code littéral bas niveau ou du code constructeur écrit dans un organigramme sur un folio de type« Tâche», on associe ce code à un bloc STEP7.
Associating code written on a sheet to a program block When writing low level literal code or machine code on an organizational chart on a« Task» type sheet, associate the code to a STEP7 block.Barcelone sous les données suivantes: Tome 43237, Folio 219, Feuille B 428398,
registered in the Spanish Company s Registry in the Book 43237, Page 219, Sheet B438398,Association du code écrit sur un folio à un bloc programme En écrivant du code littéral bas niveau ou du code constructeur écrit dans un organigramme sur un folio de type« Tâche», on associe ce code à un bloc STEP5.
Selecting processor type Associating code written on a sheet to a program block When writing low level literal code or machine code on an organizational chart on a« Task» type sheet, associate the code to a STEP5 block.société de nationalité espagnole dûment inscrite au Registre du commerce de Barcelone au Tome 41688, Folio 74, Feuille B 393420, Inscription 1.
a Spanish company that is duly inscribed in the Mercantile Registry of Barcelona, in Volume 41688, Page 74, Sheet B 393420, Inscription 1.documentez la rubrique« Drag and drop» avec le texte qui pourra être« traîné» du folio AUTOMSIM vers le folio AUTOMGEN.
document the“Drag and drop” section with the text that could be“dragged” from the AUTOMSIM sheet to the AUTOMGEN sheet.déplacez la zone vers le folio.
move the area towards the sheet.en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un folio dans le navigateur.
command by clicking with the right side of the mouse on a sheet on the browser.Dessiner avec le menu contextuel En cliquant avec le bouton droit de la souris sur un folio ouvert dans l'espace de travail, le menu vous propose une série d'éléments que vous pouvez poser sur le folio.
Designing with the shortcut menu Click with the right side of the mouse on an open sheet in the work space, the menu will propose a series of elements that you can put on the sheet.Copier, Couper, Coller un folio Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le folio dans le navigateur et choisissez« Copier/ couper»
Copying, Cutting, Pasting a sheet With the right side of the mouse click the sheet on the browser and select« Copy/cut»créez un folio, dessinez l'encapsulation et modifiez les propriétés du folio en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le nom du folio dans le navigateur.
create a sheet, design the encapsulation and modify the properties of the sheet by right-clicking with the mouse on the name of the sheet in the browser.Avant la publication de l'édition« folio», Gygax avait prévu de publier des informations supplémentaires,
Before the folio edition was released, Gygax planned to publish supplementary information,the Sorcerer's Scroll" that appeared on a semi-regular basis in TSR's Dragon Magazine.">
