Examples of using Fongique in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
bactérienne, fongique ou parasitaire.
une infection fongique qui touche les personnes dont le système immunitaire est gravement affaibli,
Les analyses montrent une qualité fongique plutôt bonne, avec 85% des lots de blé, 90% des lots de triticale et 95% des lots
The analyses show a fairly good fungal quality of cereals as 85% of wheat batches,Mycamine a été d'une efficacité supérieure à celle du fluconazole dans la prévention de l'infection fongique chez les patients bénéficiant d'une greffe de moelle osseuse: 80% des patients(340 sur 425) ayant reçu Mycamine n'ont pas développé d'infection fongique, contre 74% des patients(336 sur 457) ayant reçu du fluconazole.
Mycamine was more effective than fluconazole in preventing fungal infection in patients undergoing a bone marrow transplant: 80% of the patients(340 out of 425) receiving Mycamine did not develop a fungal infection, compared with 74% of the patients(336 out of 457) receiving fluconazole.Le plan indique également que la mise au point de techniques de décontamination fongique des gîtes d'hibernation naturels
The Plan also states that“the development of techniques for fungal decontaminating of both naturalau Québec après l'interdiction de culture de ces arbustes parce que certaines espèces étaient les hôtes d'une maladie fongique extrêmement virulente: la rouille noire Puccinia graminis.
after these shrubs were forbidden to grow because certain species were the hosts of an extremely virulent fungal disease, black rust Puccinia graminis.même par un système immunitaire faible, mais la kératite fongique est stimulée par un Fusarium,
even a weak immune system, fungal keratitis is spurred by fusarium,en tenant compte à la fois des risques d'infection fongique grave et des risques associés au traitement antifongique.
taking into account both the risk for severe fungal infection and the risks of antifungal therapy.à des parties choisies de la structure qu'il est attendu qu'elles seront à risque pour la carie fongique ou une attaque d'insectes.
the whole structure or to selected parts of the structure that are anticipated to be at risk from fungal decay or insect attack.doit tenir compte à la fois du risque d'infection fongique grave et des risques du traitement antifongique.
should take into account both the risk for severe fungal infection and the risks of antifungal therapy.y compris la mouche de la pomme et la maladie fongique appelée tavelure du pommier,
including the apple maggot and fungal disease called apple scab,à une infection bactérienne ou fongique(en particulier à Aspergillus, sous forme d'aspergillome
bacterial or fungal infection(especially Aspergillus in the form of a fungus ballles mécanismes d'infection par Fusarium ainsi que la compétition fongique intra et interspécifique, dans le but ultime de permettre aux cultures d'acquérir une résistance durable afin de lutter contre cette menace grave pour l'agriculture canadienne.
Fusarium infection mechanisms and intra- and interspecific fungal competition to ultimately develop durable resistance in crops to combat this serious threat to Canadian agriculture.maladie fongique principale en Afrique,
the main fungal disease in Africa,Les espèces fongiques répertoriées comprennent:
The fungi species listed include:Les patrons de distributions spatiales des communautés fongiques.
Patterns of spatial distribution of fungi communities.INFECTIONS FONGIQUES(MYCOSES, CANDIDOSES)
FUNGAL INFECTIONS(MYCOSIS, CANDIDA)Comment les infections fongiques sont-elles dépistées?
Le Shampooing Anti-pelliculaire effet antibactérien et fongiques.
Effet sur les infections virales et fongiques.
