FORINT in English translation

• forint
• HUF
• ft
• million

Examples of using Forint in French and their translations into English

supérieur à 80% de l'allocation minimum vieillesse 20 640 forint.
higher than 80 per cent of the minimum old-age pension HUF 20,640.

On relèvera la distinction importante ci-après: si le vol de 2 000 forint ou plus est considéré comme une infraction pénale, le vol d'une somme inférieure est considéré comme une infraction administrative.
An important distinction worthwhile mentioning was that a theft of 2,000 forints or more was considered a criminal offence while theft of a smaller sum was deemed a regulatory offence.

le montant de l'indemnisation soit porté à 300 000 forint chacun.
that the amount of compensation be raised to 300,000 Hungarian forint each.

le tribunal central de district de Pest a condamné L.F. dans une affaire de voies de fait graves survenue le 22 avril 1999 en lui infligeant une amende de 60 000 forint hongrois.
2001 the Pest Central District Court convicted L. F. on one count of assault committed on 22 April 1999 and sentenced him to a fine of 60,000 Hungarian forints HUF.

inférieur au minimum vital, égal au minimum vieillesse, soit 24 700 forint par personne par mois en 2005.
In Hungary this level is equal to the minimum old age pension, which is 24.700 HUFs per person per month in 2005.

dégagé le budget correspondant 100 millions de forint.
earmarked the requisite budget 100 million forints.

Pavel Forint(République tchèque),
Mr. Pavel Forint(Czech Republic),

ceux-ci ont tout de même alloué 67 millions de forint aux activités de camping, 53 millions de forint à des programmes complexes de développement de la jeunesse et 17,5 millions de forint à la création d'espaces communautaires.
Youth Councils were reduced, but they still awarded 67 million HUF for camping activities, 53 million HUF for complex youth development programs and 17,5 million HUF for the creation of community spaces.

pour discrimination raciale et lui a imposé de verser 100 000 forint(450 dollars des États-Unis) de dédommagement à la mairie de Tiszavasvári.
ordered the Tiszavasvári town council to pay compensation of 100,000 forint US$ 450.

de la NACE Rev.1.1, et leur calcul est effectué à partir des données concernant les sociétés dont le chiffre d'affaires est inférieur à 5 milliards de forint et la marge inférieure à 0,6.
three digit level of NACE Rev.1.1, and the calculation of these ratios use also the data of corporations with less than five billion HUF turnover and the ratio of margin is less than 0.6.

M. Forint, et les membres du Groupe de travail qui représentaient la République de Moldova
Mr. Forint and the Working Group members representing the Republic of Moldova

en plus d'une aide financière non renouvelable d'un montant de 5 000 forint en 2006.
who were entitled to regular child protection benefit, and a one-off benefit in the amount of 5,000 HUF in 2006.

En raison des importantes fluctuations du taux de change du forint par rapport à l'euro, les salaires fixés par convention collective ne sont pas très
The substantial fluctuations in the exchange rate of the forint against the euro means that the negotiated wage rates converted into euro are not high,

couronne tchèque, forint hongrois pour lequel la Banque est, parmi les IFI, le plus grand
Hungarian forint for which the Bank was the leading IFI issuer in the international market,

d'enlever des articles d'une valeur de 52 000 forint qui se trouvaient dans un autocar portant une plaque d'immatriculation étrangère qui était immobilisé sur la route à cause d'un incident technique visait manifestement la commission d'une infraction.
had instructed his subordinates, themselves official members of the army, to remove articles in the value of 52,000 HUF from a bus with a foreign registration number that had stopped on the highway because of technical problems as manifestly aiming at the commission of a criminal offence.

M. Gunnar Hem(Norvège), M. Pavel Forint(République tchèque),
the Conference of the Parties elected Mr. Pavel Forint(Czech Republic),

M. Pavel Forint(République tchèque),
Mr. Pavel Forint(Czech Republic),

M. Pavel Forint(République tchèque),
Mr. Pavel Forint(Czech Republic),

M. Pavel Forint(République tchèque),
Mr. Pavel Forint(Czech Republic),

M. Pavel Forint(République tchèque);
Mr. Pavel Forint(Czech Republic);