Examples of using Foxe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans la ville se trouve aussi la maison d'enfance de John Foxe, l'auteur du Foxe's Book of Martyrs.
Not far away, in the opposite direction, was the boyhood home of John Foxe, the author of Foxe's Book of Martyrs.Foxe réalisa la plus grande partie de la rédaction
Foxe did most of the final editingparticulièrement dans l'œuvre de John Foxe.
especially that of John Foxe.Foxe commença son livre en 1552,
Foxe began his Book of Martyrs in 1552,En 1548, il publia une traduction en anglais de l'essai pro-réformateur De vera differentia regiæ potestatis et ecclesiæ d'Edward Foxe 1534.
In 1548, he published an English translation of the 1534 tract by Edward Foxe, as"The True Dyfferens Between the Royall Power and the Ecclesiasticall Power", original title De vera differentia regiae potestatis et ecclesiae.Elle est la fille de Steven Tyler du groupe de rock Aerosmith et de Cyrinda Foxe, et la demi-sœur de l'actrice Liv Tyler.
Mia is the daughter of rock singer Steven Tyler of the band Aerosmith and actress Cyrinda Foxe.Foxe traitait souvent sa documentation de manière détachée,
Foxe often treated his material casually,Mais comme on entendit parler de la persecution anglaise contemporaine dans le continent, Foxe commença à collecter des matériels pour continuer son histoire au présent.
As word of the contemporary English persecution made its way to the continent, Foxe began to collect materials to continue his story to the present.Comme l'avocat hypothétique, Foxe devait utiluser les preuves de ce qui arriva vraiment,
Like the hypothetical barrister, Foxe had to deal with the evidence of what actually happened,Foxe est plus précis quand il évoque des événements de sa propre époque,
Foxe's material is more accurate when he deals with his own period,John Foxe participa grandement à fixer le même texte, avec les quatre éditions de
John Foxe did his part to canonize the same text in four editions of his famous ActesLe comte de Surrey, l'évêque Richard Foxe(Lord du Sceau Privé)
Surrey, Bishop Richard Foxe, the Lord Privy Seal,Selon le récit légendé de sa mort par John Foxe, ses derniers mots sont:« Je suis malade;
According to John Foxe's legendary account of his death, his last words were:"I am faint;Les récits réformistes de John Foxe, William Tyndale
Revisionist histories written by John Foxe, William Tyndaleet Richard Foxe, évêque de Winchester fit de même pour le roi de France.
and Richard Foxe Bishop of Winchester stood proxy for the French King.incluent le nouveau batteur Randy Foxe, qui a un jeu plus orienté thrash metal que le batteur d'origine, Rick Fisher.
featured new drummer Randy Foxe, who had more of a thrash-oriented style than original drummer Rick Fisher.L'évêque Edward Foxe expose ses propositions,
Bishop Edward Foxe tabled proposals in Convocation,Le synode est coprésidé par Cranmer et Foxe, et ils ont en juillet écrit un document préparatoire,
The synod was co-ordinated by Cranmer and Foxe, and they prepared a draft document by July:En 1514, avec le cardinal Wolsey et l'évêque Foxe, il négocia le mariage de Marie Tudor au roi Louis XII de France,
In 1514 he joined Wolsey and Foxe in negotiating the marriage of Mary Tudor to King Louis XII of France,John Foxe.
John Foxe.
