Examples of using Front-office in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
de données de test, puis accéder à la page incluant tous les éléments du front-office.
then access to a page including all quatre domaines doivent être renforcés: le front-office, la gestion des prestations,
Les attaquants jouent avec le front-office(les applications utilisateurs standards)
Attackers play with the front-office(standard users' application)même d'autres Custom Post Types qui n'ont même pas été fait pour être affiché en front-office.
Vendeur peut automatiquement se connecter sur le back-office s'ils inscrits de front-office et avoir un compte client en utilisant le lien de la page mon compte de vendeur en front office.
Seller can automatically login to back tant dans l'administration en back-office qu'en front-office, notamment pour l'édition d'articles.
both in the administration in back Les questions envoyées par les clients sont désactivées par défaut dans le front-office tant que vous ne les avez pas activé afin de ne pas
Le”front-office” opère en liaison directe avec les marchés financiers
The front-office operates in direct liaison with désactiver leurs questions visible ou non sur le front-office.
Cet outil exclusif permet au fabricant automobile d'apporter un soutien commercial efficace en uniformisant les spécificités de la marque au travers de formations pour l'ensemble de son personnel front-office réparti dans 3 000 points de vente.
The proprietary tool enables Jaguar Land Rover to provide effective sales support by standardizing brand specifications and training for all of its customer-facing staff across its 3,000 retail locations.La réglementation bancaire édicte, dans la plupart des pays, le principe d'indépendance entre front-office et back-office: une opération négociée par la salle des marchés doit être validée par le back-office pour être ensuite confirmée à la contrepartie,
In most countries the banking regulation requires a principle of independence between front-office and back-office: a deal made by the trading room must be validated by the back-office to be subsequently confirmed to the counterparty,Tant que les systèmes de front-office et de back-office sont séparés, les opérateurs les plus réticents à saisir eux-mêmes leurs transactions dans le système front-office, qu'ils trouvent naturellement plus contraignant
As long as front-office and back-offices run separately, traders most reluctant to capture their deals by themselves in the front-office system, which they naturally find more cumbersome than a spreadsheet,pensez aux plugins qui se servent du titre pour stocker des informations qui ne sont pas faites pour être affichées en front-office ou encore à un forum bbpress privé,
think to this plugins which use the titles to store some private informations, not designed to be displayed in front-end, or a private bbpress forum,autres centres récréatifs sont équipés d'une application front-office et back-office centrale pour la gestion de la caisse,
other leisure centres are equipped with 1 central front- and back-office application for managing POS,d'une automatisation plus agile des front-offices….
carry out a more agile front-office automation.Etudes pour de nouveaux services monétiques et intervention front-office.
Studies for new electronic payment serves and front-office work.Accès à la page front-office pour l'envoi d'email.
Front office URL web page to display the send email form.Des cellules front-office dédiées de prise de commandes
Specific front office units for taking ordersExemple de formulaire d'édition contextuels à la zone d'édition front-office et back-office.
Example of an editing form contextual to an editing zone front-office or back-office.Nos conseils pour réussir à transformer le traditionnel front-office en une interface agile et souple.
We set out our advice for successfully transforming the traditional front-office into an agile and flexible interface.
