FUJITSU in English translation

• fujitsu

Examples of using Fujitsu in French and their translations into English

offerts par Fujitsu, LG, Goodman,
provided by Fujitsu, LG, Goodman,

Brother, Fujitsu, Lenovo, Toshiba
Brother, Fujitsu, HP, Toshiba,

Deutsche Telekom, Fujitsu et Philips- qui travaillent en collaboration avec IOTA sur cette preuve de concept.
Deutsche Telekom, Fujitsu and Philips- who are working together with IOTA on this proof of concept.

et en cliquant sur Mise à jour des pilotes Fujitsu; cette opération créera automatiquement l'icône.
in the system tray, it can be started by going to[Start]> All Programs, and clicking on Fujitsu Driver Update; this will create the icon automatically.

Samsung, Fujitsu, Packard Bell,
Samsung, Fujitsu, Packard Bell,

Sauf dans le cas de ce Site Web et des Sites connexes, le Groupe Fujitsu n'exploite pas ou ne conserve pas
Except for this Website and the Subsites, the Fujitsu Group does not operate

Parce que l'événement présente l'approche de Fujitsu selon le point de vue de la clientèle,
Because the event presents the Fujitsu approach from the perspective of the client group,

Depuis votre bureau Windows, lancez l'utilitaire Applications Fujitsu en prime, puis sélectionnez les composants que vous désirez installer.
Launch the Fujitsu Bonus Apps utility from your desktop, and select the components you wish to install.

Lorsque l'ordinateur démarre, le bouton de soutien peut être utilisé pour ouvrir le menu d'amorçage Fujitsu, lequel permet de sélectionner Restauration et Utilitaires pour exécuter
When the system is booting, pressing the Support button will open the Fujitsu Start Boot Menu which allows you to select Recovery

ne constitue pas une recommandation du Groupe Fujitsu.
a Linked Site, is not a recommendation by the Fujitsu Group.

l'écran affiche le logo Fujitsu jusqu'à ce que le système d'exploitation soit chargé.
it goes through a boot sequence that displays a Fujitsu logo until the operating system is found.

Bouton du Centre de soutien- Ce bouton démarre automatiquement l'utilitaire Centre de soutien Fujitsu, lequel permet d'accéder au manuel de l'utilisateur, aux informations de système, aux programmes de diagnostic et au site Web de soutien Fujitsu.
Support Center Button- Pressing this button automatically starts the Fujitsu Support Center utility to access the user manual, system information, diagnostics programs, and the Fujitsu Support website.

l'écran affiche le logo Fujitsu jusqu'à ce que le système d'exploitation soit chargé.
it goes through a boot sequence which displays a Fujitsu logo until your operating system is loaded.

S'appuyant sur un personnel de quelque 170 000 employés au service de leurs clients dans plus de 100 pays, Fujitsu combine une équipe mondiale de spécialistes des systèmes
With approximately 170,000 employees supporting customers in over 100 countries, Fujitsu combines a worldwide corps of systems and services experts with highly reliable computing

Le Groupe Fujitsu n'est pas responsable de tous dommages directs,
The Fujitsu Group is not liable for direct,

sociétés renommées comme Roland Berger Strategy Consultants, Fujitsu Siemens Computer,
Renowned companies such as Roland Berger Strategy Consultants, Fujitsu Siemens Computer

Hitachi, Fujitsu, LG, Samsung,
Hitachi, Fujitsu, LG, Samsung,

aux sites Web(les "Sites connexes") de Fujitsu Limited et de ses filiales(collectivement appelées le"Groupe Fujitsu") auxquels vous avez directement
Macroscope User Group site(the"Website") and to websites of Fujitsu Limited and its affiliates(collectively, the"Fujitsu Group") that are linked directly

spécifiquement permis par le Groupe Fujitsu, aucun contenu de ce Site Web ou des Sites connexes ne peut être employé, copié, modifié, traduit, distribué ou utilisé de quelque façon sans permission au préalable du Groupe Fujitsu e ou du propriétaire du contenu.
specifically permitted by Fujitsu Group, no contents on this Website or the Subsites may be used, copied, modified, translated, distributed or otherwise utilized without the prior permission of Fujitsu Group or the owner of the contents.

non exclusifs; le Groupe Fujitsu n'a aucune obligation à remplir, y compris, sans s'y limiter, aucune obligation de confidentialité relativement au Matériel transmis.
is deemed non-confidential and non-proprietary and the Fujitsu Group has no obligations including without limitation confidentiality obligations in connection with the Transmitted Material.