Examples of using Gentamicine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
alors que la gentamicine est produite par des microorganismes du genre Micromonospora, avec un« i».
such as gentamicin, unlike most other aminoglycoside names that end with-mycin e.g. neomycin and streptomycin and are produced by Streptomyces spp.Une attention particulière doit être accordée à des facteurs tels qu'un âge avancé ou la présence d'un dysfonctionnement rénal ou d'un état de santé pouvant prédisposer le patient aux effets toxiques de la gentamicine(diabète, troubles des fonctions auditive
Give special consideration in elderly, renal dysfunction, and in conditions which may pre-dispose the patient to gentamicin toxicity,(i.e., diabetes,Cent de gentamicine.
A hundred of gentamicin.Je vais lui prescrire de la gentamicine.
I will write him a prescription for gentamicin.Pseudomonas… soigné avec une semaine de gentamicine en IV.
Pseudomonas… treated with a week of I.V. gentamicin.La gentamicine est un antibiotique de la famille des aminosides.
Gentamicin is a member of the aminoglycoside class of antibiotics.Allez à la pharmacie et prenez de la gentamicine ophtalmique?
Can you get gentamicin ophthalmic from the pharmacy?Tableau4: Critères d'interprétation de la sensibilité à la gentamicine.
Table 4: Susceptibility Interpretive Criteria for Gentamicin.La gentamicine est excrétée principalement par filtration glomérulaire, sans avoir été transformée.
Gentamicin is excreted unchanged primarily by glomerular filtration.Les souches de ces bactéries ne sont pas toutes sensibles à la gentamicine.
Not all strains of these bacteria are susceptible to gentamicin.Le matériel spongieux est saturé avec de la gentamicine, un antibiotique puissant.
The spongy material is saturated with gentamicin, a powerful antibiotic.En parlant de gentamicine, les cultures sont négatives,
Well, speaking of gentamicin the cultures are still negative,Le sulfate de gentamicine est une substance complexe constituée des sulfates de gentamicine C1, C2 et C1a.
Vous n'avez pas préparé le shunt en l'imprégnant de gentamicine.
You didn't prepare the shunt by priming it and soaking it in Gentamicin.L'utilisation de gentamicine pour injection chez les femmes enceintes n'a pas été évaluée.
The use of Gentamicin for injection in pregnant women has not been evaluated.Les aminosides, y compris la gentamicine, n'exercent aucune activité inhibitrice contre.
The aminoglycosides, including gentamicin, show no inhibitory activity against.La clairance rénale de la gentamicine est similaire à celle de la créatinine endogène.
Renal clearance of gentamicin is similar to that of endogenous creatinine.80 milligramme de gentamicine.
80 milligrams gentamicin.La dose de gentamicine utilisée pour l'administration intraveineuse et intramusculaire est la même.
The dosing for gentamicin for intravenous and intramuscular administration is identical.Déterminez le niveau pré et post gentamicine avec la dose de 11 h.
Draw Setzer for a pre and post gentamicin level with the 11:00 dose.
