GEORG in English translation

• georg

Examples of using Georg in French and their translations into English

pour célébrer le vingt-cinquième anniversaire de la mort de Georg Friedrich Haendel en 1759.
to commemorate the twenty-fifth anniversary of the death of George Frideric Handel in 1759.

environ un tiers du syllabaire fourni par l'allemand Georg Friedrich Grotefend,
with about a third of the syllabary made available to him by the work of Georg Friedrich Grotefend,

est composé par Georg Friedrich Haendel pour hautbois,
was composed by George Frideric Handel for oboe,

sont six concertos grossos composés par Georg Friedrich Haendel et rassemblés dans un
HWV 312-317, are six concerti grossi by George Frideric Handel compiled into a set

cordes& basse continue TWV 51 de Georg Philipp Telemann.
Concerto in G minor, TWV 51:g1, by Georg Philipp Telemann.

Viens, on va aller fêter ça, avant que Georg nous resorte sa musique de daube!
Come, we will go celebrate! Let's put some music on before Georg takes out his radio again!

les médecins Georg(de) et Felix(de), étaient ses cousins.
so were Georg Klemperer and Felix Klemperer, who were famous physicians.

Tous comprenaient ce que voulait dire la présidente de la Fondation CanWest Global, Mme Gail Asper, quand elle a cité le compositeur Georg Friedrich Haendel.
It was becoming clear that people understood first-hand what CanWest Global Foundation President Gail Asper meant when she quoted the composer George Frideric Handel.

Ce développement a été rendu possible grâce au financement initial de la Fondation de Georg et Emily von Opel.
This development has been made possible thanks to initial funding from the Georg and Emily von Opel Foundation.

est dérivé du nom latinisé du missionnaire jésuite Georg Joseph Kamel(1661-1706),
is derived from the Latinized name of the Jesuit missionary Georg Joseph Kamel(1661-1706),

Georg Stawa, président de la CEPEJ,
Georg Stawa, President of the CEPEJ,

Directeur et délégué; Georg Krayer, Président Regio Basiliensis;
director and delegate; Georg Krayer, president of the Regio Basiliensis;

Rafael Kubelik(1955-1958), Georg Solti(1961-1971) et, depuis 1971, Colin Davis.
Rafael Kubelik(1955-1958), Georg Solti(1961-1971) and, since 1971, Colin Davis.

il prépare actuellement la sortie de son prochain disque consacré à l'intégrale de l'œuvre d'orgue de Georg Muffat.
it is preparing the release of his next album dedicated to the integral of the organ works of Georg Muffat.

Oddvar Georg Lindholm; Vadim
Oddvar Georg Lindholm; Vadim Ni;

L'UIHJ félicite les quatre candidats tous réélus au sein du bureau de la CEPEJ pour les deux prochaines années: Georg Stawa(président), Ramin Gurbanov(vice-président),
The UIHJ congratulates the four candidates who are all re-elected at the board of the CEPEJ for the next two years: Georg Stawa(President), Ramin Gurbanov(Vice-President),

plus tard avec le professeur Klaus Bäßler et Georg Sava à l'Ecole de Musique"Hanns Eisler.
later under professor Klaus Bäßler and Georg Sava at the University of Sound"Hanns Eisler.

Utrecht Te Deum and Jubilate(HWV 278/279) est une œuvre chorale sacrée en deux parties composée par Georg Friedrich Haendel pour célébrer la paix établie en 1713 par les traités d'Utrecht qui mirent fin à la Guerre de Succession d'Espagne.
Utrecht Te Deum and Jubilate is the common name for a sacred choral composition in two parts, written by George Frideric Handel to celebrate the Treaty of Utrecht, which established the Peace of Utrecht in 1713, ending the War of the Spanish Succession.

Le Neuvième Plan étant basé sur le Georg, de même que le sera le Dixième Plan,
Because the Ninth Plan is Geog-based, and so will the Tenth Plan,

Georg Nolte, Rapporteur spécial sur les accords
The work of Georg Nolte, Special Rapporteur on subsequent agreements