Examples of using Georgien in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
3* Carrelage en aluminium blanc Georgien à l'intérieur du thermos.
Le style georgien se reposait sur l'ordre architectural classique et utilisait un vocabulaire pour la décoration dérivé de la Grèce et la Rome antiques.
Until the start of the Gothic Revival in the early 19th century, Georgian designs usually lay within the Classical orders of architecture and employed a decorative vocabulary derived from ancient Rome or Greece.Située au cœur du soi-disant« triangle georgien», cette station 4 saisons compte 34 pistes, allant de pistes pour débutants à des descentes double losange noir.
In the centre of the so-called"Georgian Triangle," the four-season area 34 trails ranging from beginner slope to double black diamond steeps.L'État pour le peuple(georgien: სახელმწიფო ხალხისთვის)
State for the People(Georgian: სახელმწიფო ხალხისთვის)Ce magnifique bâtiment Georgien bénéficie d'un bel emplacement paisible au-dessus d'un parcours de golf 18 trous de championnat.
This magnificent Georgian building has a beautiful, peaceful location, above an 18-hole championship golf course.Les extérieurs sont résolument de type Georgien, avec un toit à pignon à inclinaison moyenne
Their exteriors are decidedly Georgian, with medium-pitched gable roofsde la question nationale, cet essai a permis au georgien Staline d'acquérir la réputation d'expert sur la nature de la nationalité.
the essay by the ethnic Georgian Stalin was regarded as a seminal contribution to Marxist analysis of the nature of nationality and helped to establish his reputation as an expert on the topic.Le Panthéon de Didube Georgien: დიდუბის მწერალთა და საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონი est un cimetière de Tbilissi,
The Didube Pantheon(Georgian: დიდუბის მწერალთა და საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონი) is a cemetery in Tbilisi,Cette belle résidence de style georgien a été construite pour Frederick Van Cortlandt, comme un point focal pour cette plantation prospère de blé et la plus vieille résidence du Bronx.
Frederick Van Cortlandt's mansion was built as the focal point of his wheat plantation where you will find many of his family's prized possessions as well as the slave bedchamber.les clients atteignent une allée arrondie et un perron grandiose Georgien avec des colonnes blanches qui conduisent à un vestibule vaste et coloré.
guests reach venaient habiter à Dublin des hôtels particuliers de style georgien, dans des quartiers tels que Ruthland(l'actuel Parnell Square),
minor nobility left their country residences and lived in Georgian mansions Les tanks russes circulent sur les territoires Georgien.
Russian tanks are crossing into undisputed Georgian territory.Aux terrains de camping Georgien, de pointe Harold,
Beaches at Georgian, Harold Point,Cette ligne est ouverte à tout le service de sécurité georgien, dont certains sont suspectés de travailler avec la résistance.
That line is open to the entire Georgian security detail… many of whom are suspected of working with the resistance.le Museum of East Asian Art se trouve dans une maison de style georgien restaurée.
the Museum of East Asian Art is situated in a restored Georgian house.En 1762 un incendie détruisit les deux tiers de la ville qui furent reconstruits en style georgien briques rouges et« calcaire de Purbeck».
In 1762, a fire destroyed two thirds of the town, which has been rebuilt in Georgian architecture with red brick and Purbeck limestone.imposte sont des éléments caractéristiques du style georgien.
a transom, are elements typical of Georgian styling.Beaver Dams, Georgien, pointe Harold,
Beaver Dams, Georgian, Harold Point,Le Raeburn est un hôtel-boutique familial haut de gamme situé dans un charmant bâtiment georgien du riche quartier édimbourgeois de Stockbridge.
The Raeburn is an upscale, family-run boutique hotel set in a charming Georgian building in Edinburgh's affluent Stockbridge neighborhood.a vaincu son premier adversaire, le Georgien Betkili Shukvani,
then went on to defeat the Georgian, Betkili Shukvani,
