GHALI in English translation

• ghali

Examples of using Ghali in French and their translations into English

L'ambassadeur de la RASD à Alger, M. Brahim Ghali, le qualifie de« traître».
Brahim Ghali, ambassador of the Sahrawi Arabic Democratic Republic in Algiers, described Mustapha Salma as a traitor.

Nebia El Ghali, mère du peintre, était née vers 1911 à Zemmora,
Khadda's mother, Nebi El Ghali was born in 1911 in Zemora, Algeria,

Solidement épaulé par Ghali Hadefi et Jérémie Arranger,
This trio, accompanied by Ghali Hadefi and Jérémie Arranger,

L'assassinat de Ghali est le premier d'une série de meurtres politiques, qui court jusqu'en 1915.
The assassination of Ghali was the first of a series of assassinations that continued until 1915.

Le temps n'est plus où Boutros Boutros Ghali(Secrétaire général des Nations-Unies)
We have moved on from the days when Boutros Boutros Ghali(Secretary General of the United Nations)

Un Conseil national des droits de l'homme présidé par M. Boutros Ghali, ancien Secrétaire général de l'ONU,
A National Council for Human Rights, chaired by Mr. Boutros Ghali, former SecretaryGeneral of the United Nations,

le général de brigade Fouad'Aziz Ghali, arrive à établir son poste de commandement sur cette position.
Brigadier General Fuad'Aziz Ghali, was able to set up his command post there.

GC Mascara Maillots Le Ghali Club de Mascara,(en arabe:
Ghali Club de Mascara(Arabic: نادي غالي معسكر‎)

Boutros-Boutros Ghali demande en vain« une action énergique» du Conseil de sécurité pour« mettre fin aux massacres»
Boutros Boutros- Ghali calls in vain for the Security Council to‘act forcefully' to‘put an end to the massacres'

Tedua et Ghali.
Tedua and Ghali.

Article rédigé par Sabine Ghali, directrice, Buttonwood Property Management,
Written By: Sabine Ghali, Director at Buttonwood Property Management

dont une édition originale a été offerte par Boutros Ghali, ancien secrétaire-général des Nations Unies, à la BA.
was donated to the Bibliotheca Alexandrina, by Dr. Boutros Ghali, former UN Secretary-General.

Entre temps, le 24 juillet, le Secrétaire général de l'ONU Boutro-Boutros Ghali reproche au Conseil de Sécurité de délaisser« la guerre des pauvres» en Somalie au profit de la« guerre des riches» en ex.
Meanwhile on July 24, the UN Secretary-General Boutros Boutros-Ghali reproached the Security Council for neglecting the“war of the poor” in Somalia for the“war of the rich” in ex-Yugoslavia.

Rapport de Boutros-Boutros Ghali, Secrétaire général au Conseil de sécurité des Nations unies recommandant la création d'une mission d'observation des Nations-unies sur la frontière entre le Rwanda et l'Ouganda.
UN Secretary-General Boutros Boutros-Ghali reports to Security Council and recommends setting up a UN observation mission on the border between Rwanda and Uganda.

Ghali apporte de solides compétences en matière de recherche
Mr. Ghali brings strong research and analytical abilities to

Ghali possède 25 ans d'expérience internationale dans le domaine des services financiers
Mr. Ghali has 25 years of international experience in financial services

La Rapporteuse spéciale a transmis une allégation concernant la violation du droit à la vie de Hussein Abed Abu Ghali, qui aurait été emprisonné
The Special Rapporteur sent an individual allegation regarding the violation of the right to life on behalf of Hussein Abed Abu Ghali who was reportedly imprisoned

Dans une lettre adressée à la Commission spéciale, le Conseiller Mohammed Ahmed el Ghali, Directeur du Département juridique de l'État du Kordofan,
Counsellor Mohamed Ahmed el Ghali, director of the legal department in the state of Kordofan,

Edward Ghali, Daniel Larouche et Charles-Darwin Annan.
Edward Ghali, Daniel Larouche& Charles-Darwin Annan.

représentant presque 1% des enfants d'âge scolaire Ghali, et al., 2014.
accounting for almost 1% of school-aged children Ghali, et al., 2014.