Examples of using Ghetto in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour vous, c'est le ghetto!
Docteur, c'est mon ghetto.
Faut pas que tu ressembles à un paumé du ghetto.
Les soirées dans le ghetto?
Ce quartier était encore un ghetto en 1931.
Côté droit, le ghetto A.
Right side, Ghetto A.Ils avaient établi le site de relocalisation dans une zone urbaine, un ghetto.
They set up the relocation area in an urban area, a township.Tu aimes tellement le ghetto?
You really wanna be ghetto.Humaine. Étrangère au ghetto.
Vous avez grandi dans le ghetto?
Non, je n'ai pas grandi dans le ghetto.
No, I did not grow up in the Projects.Vous avez pensé qu'il était juste un ghetto gyppo.
You thought he was just another Gyppo from the ghetto.On vit pas dans le ghetto.
We don't live in a slum.Petite, tu viens du ghetto. Tu n'auras pas de carrière,
Mais ils ont agrandis le plateau et ils ont ajouté un zébre qui vient du ghetto.
But they stretched out the plot and added a wildebeest from the hood!General, avez-vous connaissance de l'opération qui va avoir lieu dans le ghetto?
assurez-vous que c'est pas un de vos potes du ghetto, ok?
make sure it's not one of your buddies from the hood, okay?que les cousins du ghetto ne s'occupent pas de leurs gosses.
brothers in the hood don't look after their kids but.Pendant le soulèvement du ghetto, nos hommes, surtout les pompiers, membres de Corps de sécurité, ont apporté de la munition aux combattants juifs environ 20 fois.
During Les archivistes commencèrent aussi une encyclopédie du ghetto et même un lexique de l'argot local.
The archivists also began creating a ghetto encyclopedia and 
