Examples of using Gilets in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est des gilets de hockey, cibole!
Gilets et chemises de baseball pour tous les styles et tous les budgets.
Le radeau et les gilets, ça va?
Gilets de Sauvetages et Pagaies INCLUS pour ENFANTS, ADULTES!
Life jackets and paddles Rescues INCLUDED, KIDS, ADULTS!Ces gilets ne sont pas gonflés pour l'instant.
These preservers are not inflated now.Des gilets de sécurité homologués sont fournis à chaque passager.
From counterpart security(life jackets) are provided for each passenger.La brigade de déminage… lls font des gilets en XXX-L.
Tu peux tout apprendre des nouveaux gilets de la saison.
Wow, regarde tous ces gilets.
Wow, look at all those sweater vests.Vous saviez qu'ils revendraient les gilets.
You knew they were gonna sell the body armor.Ça transperce le Kevlar et les gilets comme du beurre.
It cuts through Kevlar and body armor like soft cheese.Quel type de dispositif de repérage lumineux pouvez-vous utiliser sur vos gilets?
What kind of lights can you use on your life jackets?Inventaire Cabine des matériels de sécurité gilets, bouteilles O2.
Aircraft Cabin Management: Inventory of security equipment life jackets, O2 bottles.Vous parliez des gilets?
Were you referring to the vests?Ce sont juste des gilets!
Assurez-vous que vos gilets sont bien attachés.
Please see that your lifebelts are fastened.Je n'ai que deux gilets.
I only have 2 sweaters.Mettez vos gilets.
Put your life vests on.Dans une cale où se trouvaient des gilets déchirés.
Schilz's shoes were found… in a hold full of scrapped life vests.Avec leurs pourpoints de velours et leurs gilets, leurs jabots en dentelle,
