Examples of using Globrite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maximum de 15 Watts pour une lumière de piscine DEL blanche GloBrite.
One GloBrite White LED Pool light is 15 Watts maximum.Liste des pièces et trousses de remplacement de la lumière blanche GloBrite.
GloBrite White Lights Parts List and Replacement Kits.Schéma d'installation de la niche de la lumière blanche GloBrite piscine de fibre de verre.
GloBrite White Light Niche(Fiberglass pool) Installation Diagram.Laissez l'éclairage GloBrite DEL illuminer vos jeux d'eau
Let GloBrite LED lighting illuminate your water featuresBlanc BOÎTE DE JONCTION Trois lumières colorées GloBrite 12 VCA nécessitent un transformateur de 100 Watts.
WhiteJUNCTIONBOX Five WHITE GloBrite 12 VAC Lights require a 100 Watt transformer.Pour assigner un nom de circuit de lumière GloBrite pour l'ÉCRAN PRINCIPAL.
To assign a GloBrite light circuit name for the MAIN SCREEN.Pour installer la niche de la lumière blanche GloBrite dans une piscine au revêtement de vinyle.
To install the GloBrite white light niche in a vinyl liner pool.POURSUIVRE À LA PAGE SUIVANTE pour configurer les« fonctions de circuit» GloBrite.
CONTINUE TO NEXT PAGE to set up the GloBrite“Function Circuit.”.Il existe trois types de niche pour lumière blanche GloBrite pour piscine et spa.
There are three types of GloBrite White Light niches for pool or spa.Assigner le circuit de lumières GloBrite à l'écran Lights lumières.
Assign the GloBrite light circuit to Pour installer le conduit sur la niche de la lumière blanche GloBrite.
To install Configurer une fonction de circuit de lumière GloBrite.
Setup a GloBrite light function circuit.Sélectionner« INTELLIBRITE» pour la fonction du circuit de lumière GloBrite.
Select“INTELLIBRITE” for the GloBrite light circuit function.Les lumières blanches GloBrite sont contrôlées en alternant l'alimentation CA du transformateur 12 VCA à partir d'un interrupteur mural standard.
GloBrite White lights are controlled by cycling AC power to the 12 VAC transformer from a standard wall switch.GloBrite Ecran Anti-Eblouissement(P/N 620314)- Facultatif et vendu séparément, est destiné à être utilisé sur GloBrite Lumières LED Couleur et Blanches pour réduire les reflets de lumière.
The optional GloBrite Glare Shield P/N 620314- sold separately is for use on GloBrite Color and White LED lights to reduce light glare.Les lumières blanches GloBrite vous permettent de choisir parmi trois niveaux de luminosité 100%,
GloBrite White lights allow you to choose from one of three brightness levels 100%,La lumière DEL blanche GloBrite vous permet de choisir parmi trois niveaux de luminosité.
The 12 VAC GloBrite White LED Light allows you to choose from one of three brightness levels.Diriger le cordon d'alimentation de la lumière GloBrite à travers l'avant de la niche,
Route the GloBrite light power cord through the front of the niche,Pour configurer la fonction de circuit de lumière GloBrite utiliser le nom de circuit« IntelliBrite».
To setup the GloBrite light circuit function use the“IntelliBrite” circuit name.Relier le cordon d'alimentation de la lumière blanche GloBrite à un relais auxiliaire du centre d'alimentation EasyTouch/IntelliTouch.
Run the GloBrite white light power cord to a auxiliary relay in the EasyTouch/IntelliTouch load center.
