Examples of using Gnose in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette Sagesse Divine s'est appelée la Sagesse, la Gnose, la Théosophie, et quelques esprits, à différentes époques de l'histoire du monde,
This Divine Wisdom is spoken of as the Wisdom, the Gnosis, the Theosophia, and some, in different ages of the world, have so desiredLa Doctrine du Christ est la Gnose.
The Doctrine of the Christ is Gnosis.Dans la Gnose se trouve toute la Sagesse antique.
Within Gnosis is found all of Ancient Wisdom.Ils sont dans la Gnose sans y être.
They are, and are not, in Gnosis.La Gnose est une fonction très profonde de la conscience.
Gnosis is a very deep function of the consciousness.L'Être s'auto connaît donc dans la Gnose.
The Being, therefore, knows himself in Gnosis.Par expérience intérieure, ils connaissent la lumière de la Gnose.
Through inner experience they know the Light of the Gnosis.La Gnose n'est contre aucune religion,
Gnosis is not against any religion,Cette Connaissance universelle est appelée Gnose, du grec Gnosis.
This universal Knowledge is called Gnosis in Greek.Quand on entre dans la Gnose, on doit mourir pour vivre.
When one enters Gnosis, one has to die in order to live.Le mot Gnose vient du grec Gnosis
The word Gnosis comes from the GreekLa Gnose est rigoureusement scientifique,
Gnosis is highly scientific,Toute la science de la Gnose se trouve résumée dans l'Étoile flammigère.
The entire science of Gnosis is found summarized within the Flaming Star.Toute la science de la Gnose se trouve résumée dans l'Étoile flammigère.
The whole science of Gnosis is summarised in the Blazing Star.Incontestablement, la Gnose est la connaissance illuminée des Mystères divins réservés à une élite.
Gnosis is certainly the knowledge of divine mysteries that illuminates and this is reserved for an elite.Le Gnostique mûr préférerait la mort plutôt que de se retirer de la Gnose.
The mature Gnostic would prefer death before leaving Gnosis.degrés externes de la Gnose.
external degree of Gnosis.J'allumai la flamme de la Gnose chez les Sélénites, je formai un mouvement gnostique.
I lit the flame of Gnosis among the Selenites, I formed a Gnostic Movement there.Ostensiblement, tant en essence qu'en accident, Gnose et Grâce sont phénoménologiquement identifiables.
Through phenomenology, Gnosis and grace- in essence, as well as in part- are identical.Jean montra également à l'ange une revue dans laquelle on attaquait violemment la Gnose.
Juan also showed the Angel a magazine in which Gnosis was being violently attacked.
