Examples of using Gobie in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Un inventaire, effectué en 2016, a permis de constater que le gobie a colonisé avec succès le tronçon aval de la rivière Richelieu,
A 2016 inventory revealed that round goby had colonized the downstream section of the Rivière Richelieu,La présence du gobie a également été confirmée dans certains tributaires de la baie Lavallière située sur la rive sud du lac Saint-Pierre Gravel,
The presence of round goby have been attested to in certain tributaries of Baie Lavallière on the south shore of Lac Saint-Pierre Gravel,Les concentrations en Mer du Nord s'échelonnaient de 0,02 à 1,5 ug/kg de poids humide dans les invertébrés benthiques et le gobie, de 0,06 à 0,94 ug/kg de poids humide dans les muscles des poissons,
Concentrations in the North Sea ranged from 0.02 to 1.5 ug/kg wet weight in benthic invertebrates and goby, from 0.06 to 0.94 ug/kg wet weight in fish muscle,la perche-soleil, le sandre, le gobie de la mer Noire,
the mottled Black Sea goby, detected since 2000poissons benthiques(tels que la limande, le gobie, le carrelet et la sole)
benthic fish(such as dab, goby, plaice and sole)Des Gobies géants?
Giant goby?Les gobies forment parfois des rapports symbiotiques avec d'autres espèces.
Species in the Gobiidae sometimes form symbiotic relationships with other Contrairement à la plupart des gobies, qui sont fouisseurs,
La plupart des gobies se nourrissent de petits invertébrés,
Most gobies feed on small invertebrates,Il s'agit notamment de gobies des rivières(Rhinogobius sp.), les gobies du désert australien(Chlamydogobius eremius) et les gobies d'eau douce d'Europe Padogobius bonelli.
These include the round goby(Neogobius melanostomus), Australian desert goby(Chlamydogobius eremius), and the European freshwater goby Padogobius bonelli.mulets, gobies, crustacés et mollusques de toutes sortes,
mullets, gobies, molluscs and shellfish of all kinds,Gobies sont généralement timides,
Gobies are usually timid,Lorsqu'un oiseau essaye de les manger, les gobies sautent d'une mare à une autre, sans s'écraser contre la roche.
When a bird tries to eat them, gobies jump from one pond to another, without smahing into the rock.Les gobies comme ceux des genres Cryp tocentrus,
Gobies like those of the genera Cryp to cen trus,tout comme des petits poissons tels que les gobies et les anchois.
with small fish such as gobies and anchovies also taken.Lynda Corkum fait partie d'un groupe stratégique de scientifiques qui examinent différentes méthodes destinées à piéger les gobies dans le but de freiner leur prolifération alarmante.
Corkum is part of a strategic group of scientists examining methods of trapping gobies to slow down their alarmingly rapid spread.Alpheus bellulus est l'espèce de loin la plus active qui cohabite avec de grands gobies(2), tels que Cryptocentrus cinctus.
Alpheus bellulus is the much more active species that lives together with larger gobies(2) such as Cryptocentrus cinctus.Avec une petite pierre vivante posée au milieu de la surface sablonneuse, construire une première cachette pour les gobies et les crustacés.
A small live rock chunk placed in the center of the sandy area forms a first hideaway for the gobies and shrimps.Les gobies, dans les eaux plus chaudes, atteignent l'âge adulte en quelques mois,
Gobiiids in warmer waters reach adulthood in a few months, while gobies inLes gobies attachent leurs œufs sur un support,
Most species in the Gobiidae attach their eggs to a substrate,
