GOD in English translation

• god

Examples of using God in French and their translations into English

high relief of the God of Arts, and sculptures of characters of Thai classical plays.
overall appearance of the theatre since it is expressed by the roofing, high relief of the God of Arts, and sculptures of characters of Thai classical plays.

A Prelude de Balthazar Auxiètre, ou encore Mad God de Phil Tippett, légende du stop motion.
stop motion legend Phil Tippett's Mad God.

L'arôme concentré God Ice par ExtraDiY, c'est une saveur ultra-fraîche,
The God Ice concentrated flavor by ExtraDiY is an ultra-fresh flavor,

Durant le combat final,"Birth of a God"(神の誕生, Kami no Tanjō?)
In the final battle,"Birth of a God"(神の誕生, Kami no Tanjō) plays while the player combats

Dans The God Delusion(Pour en finir avec Dieu), il ajoute que, comme les vérités religieuses ne peuvent pas être questionnées,
In The God Delusion Dawkins further argues that because religious truths cannot be questioned, their very nature

parmi les chansons de Lamb of God, Serenity, Amon Amarth,
among songs of Lamb of God, Serenity, Amon Amarth,

Belief in God(1890, etwa:
Belief in God(1890), and Agnosticism

Le dernier ouvrage d'Ostriker paru en 2007, For The Love of God, poursuit son exploration midrashique des textes bibliques, démarrée en 1993 avec Feminist Revision and The Bible.
Ostriker's most recent nonfiction book is For the Love of God(2007), a work that continues her midrash exploration of biblical texts begun with Feminist Revision and the Bible(1993) and The Nakedness of the Fathers: Biblical Visions and Revisions 1994.

I solemnly pledge myself before God and in the presence of this assembly, to pass my life in purity and to practice my profession faithfully.
Revised version(changes from original italicized) I solemnly pledge myself before God and in the presence of this assembly to pass my life in purity and to practise my profession faithfully.

Assemblies of God, Baptist, Church of Christ,
Assemblies of God, Baptist, Church of Christ,

La saison s'est ouverte en octobre avec The Adventures of a Black Girl in Search of God de Djanet Sears, que la directrice artistique Jillian Keiley rêvait depuis longtemps de présenter sur la scène nationale.
The season opened in October by realizing a dream of its Artistic Director Jillian Keiley to bring The Adventures of a Black Girl in Search of God by Djanet Sears to the national stage.

la création mondiale de Children of God par le Théâtre anglais et l'opéra Louis Riel ont été financés en partie par la Campagne d'appui à la création.
English Theatre's world premiere of Children of God and the opera Louis Riel were funded in part by the Creation Campaign.

alors connu sous le nom de Children of God, un groupe religieux fondé en 1968 à Huntington Beach, en Californie.
have joined Family International, then known as Children of God, a religious group started in 1968 in Huntington Beach, California.

Le religieux et théologien orthodoxe russe Dimitri Droujinine a cité le maître théosophique Kuthumi:«"We know there is in our system no such thing as God, either personal or impersonal.
A Russian Orthodox cleric and theologian Dimitry Drujinin cited the Theosophical Master Kuthumi:"We know there is in our system no such thing as God, either personal or impersonal.

des versions retravaillées et en haute définition de God of War et God of War II doivent voir le jour sur PlayStation 3.
it was announced that remastered versions of God of War and God of War II would be coming to the PlayStation 3 as God of War Collection.

avec le slogan« Why believe in a God?
D.C. in November 2008 with the slogan"Why believe in a God?

Le but originel de la campagne était de lever des fonds(5 500 livres sterling, soit environ 6 400 €) pour faire circuler 30 bus londoniens pendant 4 semaines en 2009 avec le slogan:« There's probably no God.
The campaign's original goal was to raise £5,500 to run 30 buses across London for four weeks early in 2009 with the slogan:"There's probably no god.

How The First Helandman of God Was Maid, Christis Kirk on the Green
Wife of Auchtermuchty,"Kynd Kittock", How The First Helandman of God Was Maid,"Christis Kirk On The Green" and Quhy Sowld Nocht

avec la participation notamment de la Church of God in Christ.
most significantly the Church of God in Christ.

religion depuis son ouvrage The God Delusion(2006), qu'il considère comme son meilleur livre.
religion since the publication of his most popular book, The God Delusion, in 2006, which became an international best seller.