Examples of using Google talk in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour définir l'ouverture de session automatique dans Google Talk.
Paramètres- Vous permet d'ajuster les différents paramètres de Google Talk.
Settings- Allows you to adjust various Google Talk settings.L'intégration de Google Talk est très intuitive est semble complètement naturelle.
The integration of Google Talk is very intuitive and seems natural.Vous pouvez ouvrir une session dans Google Talk pour clavarder avec vos amis.
You sign into Google Talk to chat with your friends.Il vous permet de communiquer avec d'autres personnes qui utilisent également Google Talk.
It lets you communicate with other people who also use Google Talk.L'information de vos Contacts est disponible depuis Gmail, Google Talk, et autres applications.
All your Contacts information is available from Gmail, Google Talk, and other apps.YouTube, Google Talk et Play Store sont des marques commerciales de Google, Inc.
YouTube, Google Talk and Play Store are trademarks of La liste d'amis affiche tous vos contacts de Google Talk en un seul coup d'oeil.
The friend list shows all of your Google Talk contacts at a glance.Les logiciels populaires à usage personnel supportant ce protocole incluent Skype, Google Talk, Windows Live Messenger et Yahoo!
Popular software for personal use includes Skype, Google Talk, Windows Live Messenger and Yahoo!Une autre option très utilisée pour communiquer avec l'étranger si vous avez internet sur votre mobile est d'utiliser des programmes comme Skype, Google Talk ou WhatsApp.
Other options to communicate with different countries are programs such as Skype, Google Talk or Whatsapp.Messenger(. NET Messenger Service) Novell GroupWise QQ Skype SMS Xfire XMPP(y compris le chat Facebook et Google Talk) Yahoo!
GroupWise OSCAR(including AIM and ICQ) QQ Skype SMS Xfire XMPP/Jingle(including Facebook Messenger and Google Talk) YMSG including Yahoo!Google Talk: Google Talk vous offre la possibilité de clavarder gratuitement sur le web avec famille et amis.
Google Talk: Chat with family and friends over the Internet for free with Pourquoi s'embêter avec le client Google Talk?
Why bother with the Google Talk client?En savoir plus en vis i tant le Cen tre d'aide Google Talk.
Learn more by vis it ing the Google Talk Help Cen ter.Les gestionnaires prirent alors la décision d'abandonner le système Google Talk existant pour coder un nouveau service de messagerie et fusionner les équipes de développement des différents services de messagerie.
A decision was made to scrap the existing Google Talk system and code a new messaging product through a collaboration with multiple development teams.Google Talk est une application qui permet aux utilisateurs de Google Apps for Work MC de communiquer par clavardage texte, audio et vidéo avec les autres utilisateurs.
Google Talk is an application that allows G Suite users to text, voice, and video chat with other users.XMPP est le protocole utilisé par Google Talk ou Facebook Messenger, ainsi que par plusieurs fournisseurs indépendants.
XMPP is the protocol used by Google Talk(if you haven't started using Hangout) or Facebook Messenger, as well as many independent providers.YouTube, Google Talk et Android Market sont des marques de commerce de Google, Inc.
YouTube, Google Talk and Android Market are trademarks of MSN et Google Talk, qu'il est possible d'utiliser à partir de la même interface.
Yahoo, MSN, and Google Talk, that can be used with the same interface.
